segunda-feira, 5 de dezembro de 2011

Bringing It All Back Home: Tomu Uchida's Conflicted Comeback from Manchuria


By Cragun Watts
(Great article taken from Bright Lights Film Journal, 2001)

Following the surrender of the Japanese in World War II, the colonial tables were turned. The Chinese took control of Manchuria and the Manchurian Film Cooperative (Manei) (1) and the Americans took control of Japan and its film industry. In a sense, the Japanese, who had fabricated and controlled Manchuria's film industry from 1937-1945, writing the lines to be spoken by Chinese actors in Manchurian productions, were now forced to appear as the puppet actors in an American production. The overlay of democracy in Japan seemed to have been effortlessly deployed. But in the postwar period, the ideology that drove Japan to reach new heights of modernism and atrocity on the Continent was not so effortlessly put to rest. As the Japanese cinema entered its post-war golden age, a "working out" of modernist and feudalist ideology on the level of mass culture took place in Japan's packed out movie theatres. Celebrated filmmakers such as Uchida Tomu brought their Manchurian experiences on the edge of Japanese ideological extremes back to Japan with them, infusing them into a generation of conflicted samurai films, such as Blood Spear, Mt. Fuji (1955).


Tomu's Early Career
Before establishing himself as a film director, Tomu lived as a romantic, in touch with and sympathetic to the common people, yet enamored with wealth, fashion, and the arts. Born in Okayama in 1898, at age 16 Tomu moved to Yokohama where he found work in a piano factory. After a brief stint in the military where he was assigned to a special unit for the emperor because of his good looks, Tomu returned to work as a piano tuner, a job which enabled him to socialize with those who could afford pianos -- Westerners and wealthy Japanese. Tomu scraped by financially, eating "sauce rice" and living with friends, who despite their poverty were interested in drinking, dressing fashionably, and speaking English. He took the Western name "Tom" which he later changed to the kanji Tomu which means "to spit out dreams." During these early years, Tomu spent a great deal of time at the house of Tanizaki Junichiro.
In 1920, Tanizaki helped Tomu find work as an actor with his Taisho Katsuei Film Company. When the company broke up in 1923, Tomu moved in with Inoue Kintaro, who would later become a well-known actor and screenwriter. (2) In the hard times following the Tokyo Earthquake, Tomu joined a travelling acting troupe or Toza of the lowest class. In his biography on Tomu, Suzuki Naoyuki describes the moment when Tomu, struggling with the troupe on the road, hears news that his friend Inoue is directing his second film in Kyoto. Inspired by Inoue's success, Tomu borrowed money from the local stationmaster to immediately return to Tokyo where he eventually found work with Nikkatsu in 1926. (3)
Transferred to Kyoto, Tomu quickly worked his way up to become one of Japan's premier pre-war film directors. He first achieved critical fame in 1929 with the film Ikeru Ningyo. In 1936 Tomu returned to Nikkatsu's Tokyo Tamagawa studio to make four classic films in four years, including two films Kagirinaki Zenshin (1937 )and Tsuchi (1939)chosen as top film of the year in Kinema Junpo's annual rankings. (4) Tsuchi was especially praised for its realistic depiction of the lives of poor Meiji tenant farmers. Tomu not only attempted to shoot the film in the town where it was actually written, but also searched for earth of just the right shade of brown, despite the fact that the film was shot using black and white film. Prophetically, the final triumphant scene of a farmer tilling his new field was made into a poster and co-opted by propagandists recruiting settlers to Manshu. (5)

(Tsuchi, 1939)


Manchurian Romance
By the early 1940s, Tomu's romanticism found a new object of affection -- military nationalism. Yamguchi Takeshi points out that Tomu, amidst the confusion resulting from increased government intervention and control over the film industry, found himself swept up in nationalism and enthusiasm for the military. (6) Tomu's autobiography, published in 1968, is noticeably silent concerning this period of his career. Suzuki suggests that in his later life, Tomu consciously avoided contact with film colleagues he worked with under fascism, particularly directors Ito Daisuke and Tasaka Nobutaka. (7)
By 1940 Manchuria had become an inviting place. Manchurian Li Xiang Ran, paired with leading Japanese actors and playing the role of a Chinese enchantress in romantic musicals set in Manchuria, was taking the Japanese film box office by storm. Manchuria drew Tomu's interest as well. Negishi Kanichi, his supportive producer at Nikkatsu, had become head of production at the Manchurian Film Company (Manei), backed by the talented producer Makino Mitsuo. Kiga Seigo, Tomu's close friend from their days at Taisho Katsuei, was there as well. In addition, Manei boasted a large, new studio located in Xinjing (now Changchun) and state-of-the art equipment. In 1943, with filmmaking becoming more and more restricted in Naichi, Tomu, along with director Shindo Kaneto, made an extended visit to Manshu to discuss the making of a film glorifying the Kantogun Tank Division. A scenario writer who made the trip with them remarked on Tomu's apparent sympathy for the militarists. At one point Tomu exclaimed how wonderful it would be to die for one's country. (8)
Tomu was drawn to Manchuria for practical reasons as well. The situation for Japanese filmmakers in the mid-1940s had deteriorated to unbearable levels. Film studios had been consolidated and were under complete government control. The number of films being made -- particularly entertainment films -- dropped drastically. By the time Tokyo was first bombed in March 1945, the war picture for Japan was looking grim. In Japan, survival itself was becoming an issue. Manei, on the other hand, remained untouched by the war and still had resources available for filmmakers. Practical considerations precipitated Tomu's decision -- already fueled by romanticism -- to go to Manei.

(Yoto Monogatari: Hana no Yoshiwara Hyaku-nin Giri, 1960)


In the Realm of Amakasu's Manei
Because of the worsening war situation, Tomu's glorious military tank film was never made. He notes in his biography that "the reality of 'the great war film' ended at the dream stage."(9) However Tomu used this a pretext to return to Manchuria in May 1945 -- ostensibly to apologize for never finishing the film. Critics and friends suggest that Tomu went to Manshu still intent on making the film.
The head of the Manchurian Film Company, militarist Amakasu Masahiko, was Japan's bushido (way of the samurai) exemplar par excellance. If it were not for his interest in cigars and classical music, Amakasu could have walked directly out of a samurai film himself. Working for the secret police in the confusion following the Tokyo Earthquake, Amakasu became notorious for his participation in the murders of anarchist Otsugi Sakai, his female companion Noe, and his 7-year old nephew. A protégé of Tojo Hideki, Amakasu was released from prison after only three years. After some time in Paris, Amakasu crossed over to Manchuria to work as a civilian with militarists and saboteurs to "create" Manchuria. Because of his past, Amakasu necessarily worked behind the scenes and in complete devotion to the Japanese emperor. Amakasu was appointed chairman of the Manchurian Film Company in 1937 and, due to his powerful charisma, quickly earned the respect of both the Chinese and Japanese staff. With the end of the war in sight, Amakasu not only stubbornly refused draft orders for his staff, but also arranged evacuation trains for the families and distributed 5 million yen to the employees. Hirai notes the fact that more than 3,000 people, Chinese and Japanese, attended Amakasu's funeral -- an indication of the devotion he instilled in those around him. (10)
Tomu's ambivalent respect for Amakasu's charismatic bushido militarism becomes apparent in the dramatic descriptions of their meetings found in Tomu's autobiography, which includes Amakasu's photograph. (11) In his autobiography, Tomu dramatically recounts one of his earliest meetings with Amakasu, where Tomu breaks the ice by asking Amakasu for a cigar. Tomu further describes how, as the war situation worsened, Amakasu initially resolved to turn the film company into a fortress and to go down fighting. Rumors circulated that Amakasu had planned a mass suicide in which all those associated with the Manchurian Film Company would go up in an explosion of flames fueled by the existing (highly flammable) stock of film. Tomu marvels in his autobiography at the extremism of Amakasu who provides poison in case of capture for all of the families as they are evacuated. Just before the Russian troops arrive to occupy the Manchurian capital Shinkyo, Tomu describes the early morning scene in which Amakasu dies in Tomu's arms after having taken a lethal dose of poison.(12) In his suicide note, Amakasu wrote that as a samurai, he would like to have died as a samurai by seppuku (hara-kiri), but that having failed the emperor, he was not worthy of such an honorable death.(13)
Amakasu's radical -- almost lunatic -- samurai presence underlies Tomu's entire experience with the Manchurian Film Company. A romantic nationalist and a realistic nation-builder, Amakasu embodied the honor and tragedy inherent in loyalty to the samurai ideal. In his autobiography, Tomu concludes an entire section devoted to Amakasu with two ambivalent lines written in Chinese that perhaps capture the meaning of the whole Manchurian experience for Japan: "Without Amakasu's militaristic ideology, there would have been no Manshu."(14)

(Kiga Kaikyo, 1965)


Staying On in Manchuria
Though offered the chance by Amakasu to lead a group of Japanese families back to Japan before the Russian occupation, Tomu refused. Tomu, along with many of the Japanese staff, decided to stay in Manchuria to work to make films and to build the new Chinese nation with the young Chinese filmmakers who had trained at the Manchurian Film Company. Yoshida Sadasugu, who returned earlier to Japan, speculates that Tomu's decision to remain in Manshu was based on his belief (which proved false) that he would have more of a chance to make films in Manshu than in Japan.(15) Though Tomu gave sporadic lectures on film, and a few quality Chinese films were eventually made, fighting between Nationalist and Communist forces took center stage and resulted in more hardship than serious filmmaking. The film company was repeatedly relocated and restructured. At one point, the Japanese were forced to draw lots among themselves, and Tomu found himself reassigned to work in a coal mine -- an incident never discussed by Tomu, who avoided any contact with those involved once back in Japan.(16)
The Japanese met weekly in a study group designed to rid themselves of individualism and to instill Maoist doctrine. Tomu found Mao's dialectic teaching concerning (mujun) contradiction and development to be particularly influential. Mao asserts that small contradictions or irrationalities build gradually upon one another to reveal larger contradictions, which in turn lead to an explosive climax or revolution in which contradictions are resolved. Likewise Tomu came to think of a film's plot in terms of a series of oppositions or conflicts. "Contradictions are part of human society," Tomu would remark. "When these build on one another they lead to a big climax." The climax comes at the moment when the largest contradiction explodes.(17) Seen with particular clarity in Blood Spear Mt. Fuji, this philosophy, as Suzuki points out, becomes the central pillar of Tomu's post-war dramatic film art.(18)
Sporting a long goatee and in ill health, Tomu returned to Japan in October 1953 with the last group of Japanese returnees, and was immediately hospitalized. Relations with his wife, resentful at his long absence, were difficult. Yet friends from the film world were soon knocking on Tomu's door. Tomu joined Daiei, a film company for the popular masses. As Suzuki explains, Daiei was a company that sought to make films that would be hits in Asakusa where the common people enjoyed films -- it was not aiming to please Ginza crowds. (19) In his first interview with Makino Mitsuo who was working for Daiei, the company formed by Negishi that took in Tomu and the majority of former Manei staff, Tomu said, understandably, that he wanted to make "a peaceful movie."(20) Co-producers for Blood Spear Mt. Fuji, included old filmmaking friends Ozu Yasujiro, Mizoguchi Kenji, and Ito Daisuke.

(Miyamoto Musashi: Nitoryu Kaigen, 1963)


The Samurai Film in Postwar Japan
The samurai film, although frequently compared with the American Western, is often difficult for Westerners to understand. At first I assumed the problem was linguistic. The characters in samurai films often use old, ritualized forms of speech and speak in terse, gruff bursts. But what makes comprehension difficult is neither the choice of vocabulary nor enunciation, but the cultural mindset of the samurai world. Action in period films, rather than being driven by a dialogue-generated plot, seems to flow according to rules built into the genre, according to an internal logic that makes samurai films very Japanese. Homesick for Japan in Manchuria, Tomu's first film upon his return falls into this most Japanese of genres. Although samurai films are not completely unknown in the West, they are proportionately less represented than modern dramas. In addition, many of the few samurai films known in the West were made by Kurosawa Akira, a director who takes a different slant than directors making samurai films for Japanese mass audiences. Tomu's relative obscurity in the West is due in part to the fact that none of his pre-war masterpieces survive intact, and in part to his penchant for making samurai films in the postwar period.
Though largely confined to NHK's Sunday night samurai drama and to re-runs on late night television, the samurai film still haunts Japan's ultra-modern everyday culture. Japan's most prolific film critic, Sato Tadao, estimates that until the end of the 1950s (with the exception of the period of the US Occupation), half of all Japanese films made belong to the samurai genre.(21)
In 1953 when Tomu returned to Japan in poor health, the Japanese film industry was in excellent condition. In the wake of the profitable Korean War, the industry found the resources to buy the latest filmmaking equipment, and faced a rapidly expanding market. Between 1951 and 1953 gross receipts doubled, growing from $20 to $40 million in two years. Between 1945 and 1957, the number of theaters grew from 845 to over 6,000. By the end of 1956, over 80% of theaters were regularly showing double features.(22) Attendance in 1956 reached 1.27 billion, an average per capita attendance of 12.(23) Demand for new films had never been higher as production companies churned out new features weekly. In the mid-1950s, the samurai film genre was just beginning to make its final comeback to its pre-war popularity and form.
Following the war, samurai films were nearly completely suppressed after having been specifically targeted as dangerous by SCAP, the censoring unit for the U.S. Occupation. Anderson and Richie note that in addition to burning more than 200 existing films thought dangerous, SCAP drew up a list of types of films to be made, and prohibited the following:
Militarism, revenge, nationalism or anti-foreignism; distortion of history, approval of religious or racial discrimination; favoring or approving feudal loyalty or treating human life lightly; direct or indirect approval of suicide; approval of the oppression or degradation of wives; admiration of cruelty or unjust violence; anti-democratic opinion; exploitation of children and opposition to the Potsdam Declaration or any SCAP order.(24)
Sato notes that the few samurai films made in the early post-war period were so regulated that they were almost unrecognizable as samurai films. While uncontrolled violence is the heart of the samurai film -- without it the film fails -- these early films were often tentative, democratic, anti-violent stories of the samurai choosing romantic love or farmwork over fighting. Although not made until 1955, Sato points to Kurosawa Akira's Seven Samurai in which samurai protect helpless villagers, as one successful example of mostly failed post-war attempts to adapt the genre to a changed world.(25)
Even after the end of the Occupation, however, samurai films did not return to their pre-war formulaic vigor until the second half of the 1950's when they came to dominate the popular market. The turning point in cinematic interest from romantic love to the samurai came in 1955 when yearly production topped 400 films. Samurai films attracted more viewers than modern dramas in 1955, 56, 58, and 59. Chiba Nobuo refers to this as the "Chushingura Boom."(26) Chiba goes on to speculate that the domination of films concerning romantic love during the first half of the decade reflects popular discontent with the lack of freedom to pursue romantic love in culture. Similarly, the rapid rise in popularity of the samurai film during the latter half of the 1950s reflects the rise of a low-level recalcitrant nationalism freed at long last from the U.S. Occupation and its censors. Chiba suggests that while films made in the early 1950s depict realistic humanism in modern post-war life, the return to full-fledged samurai films signals the end of Japan's post-war. The "Chushingura Boom," Chiba claims, provided a needed confirmation of national identity.(27)
Sato also views the samurai film as a revolt against modernization and Westernization, and sees its rise in popularity as an indication of Japan's tenuous modern identity. Samurai films glorify the past and assert traditional values.(28) The mibun shakai (the social world of the samurai) is a world in which position, identity, morality, and action are clearly defined, pre-determined, and in harmony with established codes extending down to even the finest details of everyday life. Despite the permanent, unchanging parameters, however, the samurai world is at heart a world of action. The utter chaos of uncontrolled violence that marks the center of the genre finds its most perfect stage within this most ordered of worlds.

(Chiyari Fuji, 1955)


Blood Spear, Mt. Fuji -- Tomu's Conflicted Comeback
Upon his return to Japan, Tomu's ten "blank" years in Manchuria come alive both ideologically and filmically in Blood Spear, Mt. Fuji, his 1955 comeback samurai film. Both progressive and nostalgic, humanistic and nationalistic, peaceful and violent, Blood Spear, like Manchuria, is an aggressive conglomeration of extremes.
In the opening shot of Tokaido, the film establishes itself as atypical for a samurai film.(29) Cinematographer Yoshida Sadasugu notes that while typical samurai films open with a conventional shot of the actual Tokaido surrounded by thick pines, Tomu chooses an open space lined here and there with straggled trees.(30) Rather than take actual shots of majestic Mt. Fuji (Japan's holy mountain), Tomu uses a poorly made -- almost laughable -- painted backdrop. Rather than booming seriousness, the opening music is light and playful.
Comic elements, present throughout the film, give the film a nostalgic touch. Before the war, Tomu was known for his comedies, and worked making silent films for over 10 years. Tomu uses elements of slapstick that are characteristic of the silent era in the Noten (outdoor tea) scene. In this scene, high-ranking shoguns decide to have tea in the middle of Tokaido to enjoy the view (again, rather than show the real Mt. Fuji, Tomu uses the cheap set prop) of Mt. Fuji. No one can pass along the road while the spontaneous tea party is on. Their servants scurry in both directions to assuage parties of dignitaries and the common crowds who are inconvenienced on either side. When a young orphan with loose bowels that render him unable to wait crouches at the roadside, the wind promptly carries the smell to the dignitaries enjoying tea -- a comical "who farted?" scene ensues. As the shoguns make detailed comments on the weather to show off their education, a heavy rainstorm ensues and exaggerated chaos results.
Nostalgia for the silent era is apparent not only in the moments of slapstick, but also in the film's vast silences. A particularly memorable long silent series consists of a set of long takes, first of a woman about to be sold in to prostitution looking out of the ryokan at the evening rain. Next the samurai protagonist Kojuro happens to open the window of his room located just across from hers. Their eyes meet only in passing and, despite the fact that no words are exchanged, real communication takes place. The series of understated shots moves beyond predictable romantic love formulas, pushing into a deeper humanistic compassion shared between individuals. Sato notes the general lack of camera movement throughout, and suggests that the film's brilliance lies in its steady capture of the rhythmic movement between silence and action, the leisurely pace of travel and the fury of battle.(31) In addition to its wide tonal range, another feature that marks Blood Spear as atypical for a samurai film is the degree to which a social cross-section of characters is introduced. Here, too, Tomu breaks with convention by having the samurai sleep in the same room with commoners we come to know over the course of the film. Suzuki reports that Tomu was "more interested in developing characters than in historical accuracy."(32)
While ostensibly the story of a samurai on his way to Edo to deliver a tea bowl, the film does not confine itself to the samurai's world. The samurai's story is just one of many small interlocking dramas through which the film eddies. Developed characters include servants, women, and children. Mini-dramas include that of orphan child who seeks to become a spearcarrier; an old man forced to sell his daughter into prostitution; a man who has saved money for five years in order to buy back his daughter from prostitution; and a thief impersonating a Shinto priest. Here, Tomu illustrates his lifelong alliance with common people, taken up in the vein of novelist Ishikawa Tatsuo, who contributed the preface to Tomu's autobiography.(33) The dramas, set consistently within the realm of realism, unfold without manipulative emotional loading.
Blood Spear is also a travel film. For Tomu, freedom is found on the road. In a 1936 dialogue with Ozu published in Kinema Junpo, Tomu remarks that he doesn't like to be confined by large groups. "Large groups are no good. If you go out on your own, you don't have to determine where you're headed. On a Sunday morning you can put on a backpack and head out with no specific goal in mind."(34) During the Edo Period, people of all classes had to travel along the same road (Tokaido) to reach Edo. In the film, travel becomes an opportunity for individual characters to expand their social worlds beyond the confines of their respective gender and social stations (mibun).
Before becoming a director, Tomu mixed freely with people from all social classes, and even worked as a travelling actor. The Japanese film world into which he entered, however, was in many ways an exclusive world, an old boys network, closed off from society at large. Those in the industry had to fit themselves into a rigid system of relations, particularly senpai-kohai/mentor-apprentice relations. During his ten year Manshu hiatus, however, Tomu again experienced travel and wide social interaction with a great variety of people living in a less rigidly defined society. Social classes were necessarily more jumbled in recently settled and multi-ethnic Manchuria. Mibun was less established, less trustworthy, less confining. Upon surrender, the mibun of the Japanese who remained again underwent major revision. The situation for the Japanese left in China continued on in flux as the battle between the Nationalists and the Communists raged on. The arbitrary and tenuous nature of social position would be more apparent to Tomu upon his return from Manshu and become a major theme in his films.
Among the "Shomin" (common people) with whom the young samurai Kojuro and his two servants Gonpachi played by Kataoka Chiezo and Genta travel, "mibun" (social station) is treated as a fluid, playful category. In an early scene, when Kojuro notices that Gonpachi, his spearcarrier, has developed a blister on his left foot, Kojuro offers his own ointment. Gonpachi is shocked at the samurai's generosity toward him as a servant, and hesitates to use ointment meant for a samurai. In the next scene, however, a young orphan boy travelling on his own tells Gonpachi that he dreams to one day become a spearcarrier. Gonpachi in turn breaks the rules of mibun decorum and suggests that they practice. Gonpachi then plays the role of the samurai walking ahead with exaggerated dignity while the boy follows behind carrying the long spear. When Gonpachi notices that the woman shamisen player is watching their antics, Gonpachi is embarrassed and promptly grabs the spear away from the boy and continues on. The scene, infused with a gentle comedy, suggests that "mibun" is arbitrary and performative, a game. This playful attitude toward feudal roles is further expressed in a scene where the young daughter of the shamisen player performs "the spearcarrier's dance" at a local festival. Gonpachi looks on briefly before leaving in embarrassment as the tiny girl, dressed in a kimono, acts out the various duties of the spearcarrier in her dance.
The contradiction between form and content in feudal society is further played up when Kojuro, upon hearing of the plight of the woman who will be sold into prostitution, decides to pawn his spear in order to save her. Kojuro discovers, however, that the spear, a gift to his father from the supreme shogunate, Tokugawa Ieyasu, is a worthless fake. Instead, when the common man who has saved for five years to buy back his daughter hears that his daughter died of illness two years before, he offers the money to save the woman about to be sold. Injustices and ironies slowly stack up: a thief who dresses as a Shinto priest, the fake spear, the common man being able to do more for the woman than the samurai. The plot follows the style Tomu encountered in Mao's teaching while in Manchuria with small contradictions and conflicts revealing larger irrationalities that build toward an explosive conclusion.
Romanticism in Blood Spear is reserved for the film's intense bloody conclusion. While Gonpachi is enjoying a pastoral scene on the riverbank with the shamisen player and the children -- the film's most peaceful moment -- Kojuro sits down to drink with his other servant Genta. A group of rambunctious samurai comes onto the scene, criticizing Kojuro for breach of decorum in allowing his servant to drink in a situation reserved only for samurai. Swords are drawn and first Genta then Kojuro are killed. The contradiction between the two scenes -- the utter stillness of the riverside and the brutal action at the site of the murder -- is apparent. Hearing of the events, Gonpachi takes up his spear and rushes onto the scene. In a spectacular seven-minute scene of mindless rage and feudal devotion, Gonpachi brutally kills the entire group of samurai one by one with his spear in the courtyard, now turned to mud by sake spewing from great barrels punctured by Gonpachi's spear. With the sake, pent up romantic intensity is explosively released. A silence ensues followed by a whimper made by the one surviving samurai, crawling in the mud. His rage unabated, Gonpachi lunges mercilessly to kill him. A longer, terrible silence follows as Gonpachi comes back to his senses, realizes the terror of what he has done, and falls at Kojuro's side, weeping uncontrollably.
Hearing news that a lowly spearcarrier has disposed of the entire group of samurai single-handedly, their master claims the samurai do not belong to him, a final ironic twist in the feudal code which allows Gonpachi to go free. The final scene shows Gonpachi leaving the town alone, an ambiguous hero, the ashes of his master strapped over his chest. Yoshida reports that the original script included a voiceover as Gonpachi walks alone along the road away from the town. Tomu changed this final cut, inserting instead the heavy melody of "Umi Yukaba," a song in which the lyrics, taken from the Japan's Manyoshu, glorify death for the emperor. "Umi Yukaba" is representative of the samurai ethos at the center of Japan's war era.
Yoshida recalls that Amakasu gathered the staff of the Manchurian Film Cooperative -- among whom he was highly respected -- together for Saturday meetings that Amakasu invariably ended by leading the entire group in singing "Umi Yukaba." Yoshida writes, "At the end, "Umi Yukaba" was Amakasu's philosophy of life. . . . Amakasu was a realist, but more than that he believed in the emperor system -- that is why he committed suicide."(35) Hirai notes that "Umi Yukaba" was performed at Amakasu's funeral.(36) Tomu's choice of the song harks back to his previous enthusiasm for militarism and his respect for Amakasu, a man of action who died in his arms upholding the samurai ethic.(37) Respect for men like Amakasu needed to be unpacked, not just by Tomu, but by all Japanese survivors in the postwar period.
The power and beauty of the battle scene convey the seductive romantic potential for instances of power and beauty within the samurai ethic. In seeking to avenge his master's death, Gonpachi acts in perfect accordance with the feudal code that binds him. His path is clear, the action not only sanctioned, but also required. While in action, Gonpachi moves beyond human codes into the realm known in Zen as "Mu" (nothingness, unconsciousness). However, once the intensity and beauty of the revenge scene are complete, the tragic results remain before our eyes like the mud in the courtyard. On thinking through the chain of events, we realize that, even though there were moments of individual unadulterated brilliance, it was the very code itself that set the tragic chain of events in motion to begin with. This realization should function to temper any admiration. Nevertheless, though the feudal frame may be flawed, the film seems to suggest that individual action and chugi (samurai loyalty) could still be objects worthy of respect if considered within the wider frame of sober criticism toward the entire feudal system.
Blood Spear, Mt. Fuji, Tomu's first film after returning to Japan, functions as a realistic field on which to sort out the source of the romanticism that led him to Manchuria and to Amakasu, and that led Japan to Manchuria and into the Second World War.

----------------------
Endnotes:
1 Known in Japanese as Manshu Eiga Kyokai, the Manchurian Film Cooperative was established by the Japanese in the Manchurian capital of Xinkyo (present-day Changchun in northeast China's) in 1937. Controlled by the Japanese, the Cooperative hired Chinese staff to produce "acceptable" popular commercial films in the Chinese language.
2 Inoue Kintaro wrote the script for Blood Spear, Mt. Fuji.
3 Suzuki Naoyuki. Uchida Tomu Den, Watakushisetsu Iwanami Shoten: Tokyo, 1997. p.42
4 The other two films are Jinsei Gekijo-Seishunhen and Hadaka no Machi. It appears that none of these four films has survived to the present. Suzuki notes that The Film Center in Tokyo has a shortened and badly-preserved version of Tsuchi that was found 18 years later in East Germany, a print that may have been shown at the Venezia Film Festival. Nearly one hour has been cut from the original 2.5-hour version. When Tomu saw this fragment after the war, he was reportedly dissatisfied, saying the film was not the one he had made (87).
5 Suzuki, 89, 93.
6 Yamaguchi Takeshi. Manei:Maboroshi no Kinema. Heibonsha: Tokyo 1988. p. 232.
7 Uchida Tomu. EigaKantoku Gojunen. Sanichi Shoten: Tokyo 1968.
8 Suzuki. p 98.
9 Uchida. p.121 .
10 Hirai Yo, Manshu Eiga Kyokai no Kaiso. in Eigashi Kenkyu. No.19, 1984. p. 79. Hirai devotes an entire section of his report to the topic "Memories of Amakasu."
11 Uchida, p.131
12 Uchida, p.140, 155-6, 170.
13 Hirai p. 78-9.
14 Uchida., p. 171-2.
15 Yoshida {Sadasugu}. Interview "Manei kara Jinginaki Tatakai Made" in FB, No. 3, 1994, pp.59-149. Quoted from p. 89.
16 Suzuki, p.138.
17 Uchida, p. 187-8, and Yoshida Teiji "Manei kara Jinginaki Tatakau made" FB. 3: 1994. p.92.. According to Yoshida, Tomu repeatedly described his philosophy of filmmaking in this way.
18 Suzuki, p. 140.
19 Ibid. p. 169.
20 Ibid., p.155.
21 Sato Tadao. Nihon Eigashi vol.3. Iwanami Shoten: Tokyo, 1996. p. 59-60.
22 Anderson, Joseph and Donald Richie. The Japanese Film. Princeton UP, 1982. p. 241,245.
23 Suzuki, p. 272.
24 Ibid., p. 160.
25 Sato Tadao. Chanbara Eigashi. Hoga Shoten: Tokyo, 1972. p. 203.
26 Chiba Nobuo. "Film: History and Psychology" in Showa Bunka 1945-1989. Keiso Shoten: Tokyo, 1990. p. 252.
27 Ibid.pp. 240-1. 253.
28 Sato, Chanbara, p.210.
29 Tokaidois the name of the heavily-traveled road connecting Kyoto to Edo during the samurai era.
30 Yoshida p. 110.
31 Sato, Chanbara, p. 204.
32 Suzuki, p. 247.
33 Tomu greatly admired Ishikawa's work. Tomu's third film after his return from Manshu, Jibun no Ana no Naka de (1955) was based on Ishikawa's fiction. Also, Tomu includes a picture of Ishikawa in his autobiography.
34 Kinema Junpo, November 21, 1936, cited in Yamaguchi, p. 231.
35 Yoshida, p. 83-84.
36 Hirai, p. 79.
37 Suzuki mentions that Tomu used memories of Amakasu as the basis on which to construct characters in his later films. Tomu's 1964 masterpiece, Kigakaikyo is the story of a man who lives for years with guilt buried inside for an undiscovered murder. Amakasu paid similar penance for his murder of Otsugi. Amakasu reportedly slept with a gun at his side on a regular basis, and refused to accept visitors on the anniversary of his murder of Otsugi.

sexta-feira, 2 de dezembro de 2011

Interview with Masaki Kobayashi


By Peter Grilli (1993)

Q: Often, film music is used to support the flow of the story. But sometimes, the music is actually intended to collide with the story. Is music used in this manner effective as well?
A: Generally, the way I use music... once the filming and the editing are finished, you finally show the images to the composer. Of course, he might visit the set during filming or watch dailies during production as well. But when the film is visually complete - we call this a rough cut - you finally show it to the composer. Then the confrontation with the composer, the battle between the director and the composer begin, you see. At this stage there is no music, only sounds; reality-based sounds are the only sounds - no dialogue as yet. As Takemitsu and I sit there watching these images, he really feels, responds to the images. This is the stage where Takemitsu begins to ponder the theme for work, where to place the music, what kinds of sound/ music will be most effective, or wether - if music is used - it will destroy an ineffable sense of reality inherent in the images; these are the elements that Takemitsu astutely grasps. He has this ability to deeply comprehend - enter into, really - the director's visual images. He is just an amazing person.

Q: In the case of Kwaidan, especially in the "Kurokami" section (i.e., "The Black Hair"), the use of music seems surreal, hyper-real. At least that was my experience. What were your intentions?
A: That's quite accurate. Yes, because the direction itself is aiming for that sort of effect. So, on screening the rough cut, Takemitsu immediately judged that this approach was preferable to relying on and echoing the "real" sounds. He explained to me that the sound required by that scene was the pachi sound, of wood being cut. They recorded that actual sound, electronically altering it for the final mix. For instance, in "Kurokami", when the homesick protagonist returns to the capitol and walks down that long, dilapidated hallway toward the room where his wife is, the floor gives way. The sound used at that moment is the real pipipih sound of a piece of wood being torn.
But Takemitsu doesn't place the sound simultaneous to the images. He leaves a beat, one mu (1), and then introduces the music. So instead of placing the music where the audience is expecting it, he shifts the timing just a little. The effect is terribly palpable. As the story unfolds he'll heighten the effect, or conversely, subtly insinuate the music; in any event, his placement of the music is based on very astute judgements.

Q: What is the effect of not placing sound simultaneous to the action?
A: I'm not exactly sure what the effect is, but by staggering the music, the audience is certainly caught off-guard. Takemitsu frequently does that sort of thing. In Tokyo Trials, for instance after the atomic bomb scene, when the armed forces of the various nations are marching in the plazas of the respective countries, he uses music as well, but the timing is always slightly shifted. He doesn't place the music in exact parallel to the images on-screen; rather, he plays a little with the visuals. He creates a certain mu and then engages the music.

Q: Doesn't this have the effect of stimulating the audience?
A: Yes. But instead of moving the audience in the way it expects to be, when he skips that beat, the effect is indirect, unanticipated; quite different from what might have been expected.

Q: This effect is particularly strong in your films, but don't you think that Takemitsu's music is generally very effective this way?
A: Yes. But in any event, Takemitsu is not a predictable straightforward person. He is someone who is always exploring, calculating how to increase the effect.

Q: In the hands of a lesser composer, it might seem gimmicky. But Takemitsu's resourcefulness is quite remarkable, don't you think?
A: Well, you have the director's vision, the stream of imagens. Takemitsu bases his judgments on his unique perception of these images.

(Kuroi Kawa, 1957)

Q: There's a story about how Takemitsu, on location during the filming of your movie Harakiri, noticed the actor Rentaro Mikuni unconsciously snapping his fan open and shut, and suggested that that distinct sound should be incorporated into the soundtrack.
A: Oh, that story. Well, Takemitsu utilises all kinds of reality-based sounds. He really values reality-based sounds including the snapping sounds of a fan. That's why, when I think of Takemitsu, the film composer, I don't think of him as a composer who writes music that is then added to a film. He is involved with the overall acoustics of the film; he listens every footstep, every snapp of the fan, making decisions about the quality of all the sounds in a film. For instance, when he worked on Samurai Rebellion, Mifune's lines were always difficult to hear because his voice tended to crack. This was often a problem in his pictures with Kurosawa. But Takemitsu went into Mifune's dialogue and removed all those impurities, without compromising the tone of his lines. His judgment of the various qualities of sounds - beautiful sounds, pretty sounds, good sounds, versus bad or distracting sounds - is extremely astute. So my understanding of Takemitsu's contribution to a film is as overall acoustic supervisor, including the reality-based sounds. He approaches a film with the attitude that this is his responsability. A truly unusual man. He stays on a film until the very end of the very last dubbing session.
In the case of Tokyo Trials, there were only nine minutes of music. The remaining four hours and some minutes were composed exclusively of reality-based sounds. And he took responsability for all of those sounds as well. It's really crushing work, you have to be utterly passionate.

Q: In other words, it must have taken several months of his time to do those nine munites of music, right?
A: Yes. Most documentaries are wall-to-wall music, music from beggining to end. To make a four and half hour film work without music is quite an accomplishment. Kodansha, the production company, had asked me to make a four and a half film that wouldn't put people to sleep, a real challenge, especially in the editing and in structuring the script. Creating such a lenghty documentary that can hold the audience's attention throughout is quite a feat. And this was my first attempt to make a documentary film. There are many filmmakers who specialise in documentaries. But this was my first time, as a narrative filmmaker, to make a documentary. So I had to make a documentary that was up to the standards of narrative filmmaking. This was the toughest challenge, working on Tokyo Trials. And Takemitsu was very clear about restricting the use of music; in general, only the parts that deal with the innocent victims of war - for instance, the rape of Nanking, or the devastation of Hiroshima. He composed a theme, a kind of requiem for those victims.

Q: What is the role that these very brief passages of music play in the film? Could you talk about this?
A: Well, it is the theme. So as you watch the film from the beginning, there are scenes depicting these victims of war interwoven throughout. These are the scenes where the music is powerfully introduced. The devastation of Hiroshima when the atom bomb was dropped, or the massacre at Nanking when the Chinese were ruthlessly supressed by the Japanese. These scenes recur throughout the film, and it is only during these scenes that the music is used. It is very effective. And quite a contrast to those documentaries that are entirely sodden with music, yes.

(Ningen no Joken, 1959)

Q: But what has been your theme, in terms of your ideas about history?
A: All of my pictures, from a certain point on, are concerned with resisting entrenched power. In a way, The Human Condition concerned itself with this larger theme. That's what Harakiri is about, of course, and Samurai Rebellion too. I suppose I've always challenged authority. This has been true of my own life, including my life in the military. In terms of my opposition to militarism, military organisations. In those days, everything was strictly controlled, certainly not something that we could openly discuss. Finally after the war, there came a time when we could directly adress these issues.

Q: How about before the war and during the war? For instance, could you have made a movie like Harakiri before the war?
A: It would not have been possible. Censorship was extremely strict. So someone like Keisuke Kinoshita, my mentor, made Army (Rikugun, 1944), which was an antiwar picture in its own way, a fine film. But after that, he stopped making movies altogether and retreated into the contryside somewhere.

Q: You yourself became a soldier. Were you in China?
A: Manchuria, somewhere in the outskirts of Harbin.

Q: And did you engage in actual combat?
A: I never participated in frontline combat, beacause there wasn't much fighting there. Manchuria was being policed because the Soviet Union was presumed as an enemy nation. The Kanto Army was really ferocious. The best and the brightest of the Japanese military were assembled into the infamous Kanto Army, preparing for a Soviet attack, assumed to be imminent. That's why our war games were so fierce and violent. I was positioned on the big machine guns, the big infantry machine guns, which made it all the worse.

Q: Did you have antimilitarist consciousness at that time?
A: Yes, even in my student days. My family would had always believed in personal freedom. They were very devoted to this belief, so even after the war broke out and I was drafted, I never liked the army or the military. The one subject I just couldn't seem to pass in order to graduate was military training (kyôren). I just hated it, never attending clas, always playing hooky. They weren't going to let me pass, but the class president appealed to the teacher on my behalf, and finally I was allowed to graduate; that's how much I hated kyôren. All my friends were very concerned about what would happen to someone like me when I entered the army.

(Harakiri, 1962)

Q: And what did happen?
A: Well, I found myself backed up against the kinds of circumstances that Kaji faced in The Human Condition. I realised that in order to survive, I would have to discipline my body, since otherwise I wouldn't get out alive. I worked very hard, very intensely. My body became robust, I consciously trained myself to become so strong that nothing could get the best of me.
What truly shocked me when I entered the army as an officer candidate - because anyone who had graduated from college or middle school qualified for candidacy - was that everyone else was relegated to enlisted status. The percentage was about one in a hundred; out of two or three thousand men, only one in a hundred had access to these privileges, you see. Only a few had been able to get beyond middle school. I was deeply disillusioned by the Japanese educational system. Among those soldiers condemned to spend the duration of their service as enlisted men, there were some very gifted individuals. Many of them could have distinguished themselves had they received a normal, decent education. I realised that in order to keep from being beaten by such men, I had to discipline my body myself - that otherwise I would never survive these circumstances. I changed direction dramatically.
I was in the Third Regiment of Azabu, the unit that had instigated the 26 February Incident in 1936 (2). Right after the incident, the main body of the regiment had been shipped out to Manchuria. We were sent to join this Third Azabu Regiment after only three months of basic training. When the scores from the three months' training period were announced, I had the top score, you see. And that was how I decamped near Harbin in Manchuria, three thousand men in tow. It was a stupendous transformation. The soldiers we were joining in Manchuria were the ones I mentioned before, who had completed basic training in 1936, at the time of the 26 February Incidnent, and were five and six years veterans at this point, so they were much older and more experienced. Apparently they had all heard a rumour that the ultraconservative leader of the next shipment was an assistant film director, and they were all curious to see what I would turn out to be like. That's where I was sent.

Q: So first you were sent to Manchuria. Is that where you were stationed to the very end?
A: Conditions in the south deteriorated part way through the war, and the best and brightest of the Kanto Army headed south. That was the nineteenth year of the Showa (1944), I believe. We were supposed to go to the Philippines, but by that time American submarines were everywhere, and we never made it. Consequently we headed toward Okinawa, but it was overrun by the Japanese forces and we couldn't land, so we ended up breaching at a place called Miyakojima, a little way from Okninawa. Had I landed in either Okinawa or the Philippines, or even on Leyte Island, I doubt whether I would have survived; by chance I ended up on the island of Miyakojima, and that is why I am alive today.

(Kwaidan, 1964)

Q: Turning to your films, I'd like to ask you first about Harakiri. What was your purpose in making this film?
A: Ritual suicide was the essential point of the drama. When he takes the bamboo blade and pierces his stomach, that is the key element that leads to the ultimate conclusion, which is why that scene is so intense. Actually, if you try cutting open your stomach with a bamboo blade, it's impossible. In the script, it just mentions that the character stabs his stomach with a bamboo blade. But attempting to portray this in real images was an entirely different matter. It was very difficult. So the day before filming the scene, I still hadn't come up with the storyboards and I went out drinking. You know, envisioning storyboards is all about concentration and focus, about pondering a question to which you have no solution and suddenly you have a flash of vision. It's probably a similar process in music as well. Anyway, in order to stab your own stomach with a bamboo blade, you'd have to fix the blade very firmly onto the tatami, practically forcing your body down onto it in order for the blade to puncture you; that was my insight. Once I saw that, the surrounding images came easily. Of course, I had been drinking, which is why I guess I headed off in such a brutal direction. The storyboards I made when I was drunk were quite different from the ones I did when I was sober. So I asked Yoshio Miyajima, the cameraman, which ones, he thought were better, and he said "they're better when you're drunk", and that's how I ended up with such a cruel scene.
The reason I went that far in that scene was that I felt that the scene should be as brutal as possible, but the music, Takemitsu's music for that scene was so wonderful. Of course, he used a biwa. The resonant strumming of the biwa becomes the very emblem of sadness, quietly insinuating itself into the scene. Which is why the scene doesn't come across as brutal. It's thanks to Takemitsu's music. I just love that music...

Q: In that scene, I found the sadism of the Iyi family, symbolised by the character played by Mikuni, deeply underscored.
A: Is that so? Well, yes. Mikuni's character appears as a kind of symbol for feudalism, and he managed to portray that kind of coldness, or shall we say, sadism, extremely well.

Q: The same can be said about the whole film, but particularly about that scene. What was the theme or the point about feudalism that you were making? What message did you most want to communicate?
A: Well, there must be many. I'm often asked this kind of question when a film is being released, the newspapers want to have a press conference; they always ask me what my theme is. But I don't make films that way. Rather than beginning with a particular theme, the theme asserts itself as I flesh out the story in the process of making the film. That is closer to my way of making moviesm so when they ask me at a press conference: "what is the theme of the film?" I've never responded to such questions by laying out the themes.

(Harakiri, 1962)

Q: Sociologists or historians could spin out all kinds of theories, but as the director who cowrote the script - with Shinobu Hashimoto - what were your intentions in this film?
A: Well, of course we wanted to express our opposition to feudalism. That was the main point. But there was also the question of the deception of history; that an incident of such significance had taken place while remaining unrecorded in official history, as though all were calm and nothing had ever happened; that is the deceit of history. Perhaps that was the larger theme.

Q: The hypocrisy, the deception of history?
A: Yes, the lies.

Q: The lies of history. It's the same, really, whether it's a modern story or a historical one, aren't the lies the same?
A: Yes, there is that...

Q: The movie Youth of Japan is, according to some people, a modern version of Harakiri, a kind of remake.
A: In my view, Youth of Japan and Harakiri don't have much in common. If anything, there's more of a relation to The Human Condition. That is to say, a postwar version of The Human Condition - which took place in wartime. Youth of Japan is a story about a very typical family, but in terms of content, I think the two are very similar, and it's a picture I'm rather fond of. It was the first film in which Takemitsu's music had a melody. To this day, I find myself humming that melody from time to time. Sometimes when I see him, that music seems to issue effortlessly from my lips and he'll start humming the theme along with me; that's how familiar that music is. Of course the movie deals with the whole question of the generation gap. But I just love the music. Especially because being familiar with the kind of music he writes, it was so unexpected.

Q: In musical terms, it's completly different from both Kwaidan and Harakiri, right?
A: The story contained very comical elements as well as satirical elements.

Q: But by no means is it a comedy?
A: True, it's no comedy; it has a strong antiwar sentiment and also deals with the question of the Self Defence Forces, which was quite an issue then.

Q: What ultimately happens to the main character? At the end of the movie, does he just go on living as he was?
A: What happens to him as the story unfolds is that he tries to overcome certain obstacles in his life.

Q: How does the character reflect on his own existence? Does he just give up hope, going on as before?
A: In light of that final conversation with his son, I believe that ultimately, after many incidents, the father has managed to cross a certain line - albeit within the bounds of the character.

Q: Specifically, what line has he crossed?
A: In other words, the main character had just shrivelled up, grown to hate his life, hate his family, as though he'd just up and disappeared. In those days, "disappearance" [responsible adults suddenly losing interest and simply disappearing] was quite a social phenomenon. It's as though he wants to evaporate, and in reality he does just that - he vanished. So you have this man who has problems with the choices that his son is making. For instance, his son wants to join the Self Defence Forces. And there's a problem with his son's girlfriend; in fact, the man discovers that her father was his own commanding officer from his army days.
So the story begins at this crisis point. On top of that, in the midst of his son's crisis, his own former lover -a woman he had broken off with then he was drafted from school into the military - suddenly reappears. Through these incidents, he discovers a new direction to move toward, away from his old life, which had grown monotonous. But what he simply cannot tolerate is the thought that his son might marry the daughter of his former superior and join the Self Defence Forces. He feels compelled to prevent these developments. So, while he is trying to solve these problems in his own way, his son and his family are also evolving. In the film, by undergoing all of these experiences, he was discovering a new way to live. I think that's how the film ends. So that's the line that he crosses over.

(Joi-uchi: Hairyo tsuma shimatsu, 1967)

Q: Having overcome them, he doesn't disappear. Instead, he reverts, or gives up, going back to his old life...
A: I don't think that he is giving up. Overcoming is not the same as giving up. He has solved the problems in his own way; he is no longer his old self. Even the question of the Self Defence Forces; in the last scene, as the son and his girlfriend walk along the riverbank, she says, "Whatever you do, don't take the Self Defence Forces exam".

Q: Is there a sense in which that character is Japan, that he represents or symbolises the Japanese people?
A: Well, I don't know that he's exactly a symbol of the postwar japanese people, but he is one expression of a common man who shoulders history, a heavy, dark history, so he is representative. So a man like that character, who lived through the prewar period in relation to this son, who was educated after the war, there's bound to be a deep gulf between them. There's the kind of father who wants to say, "When we were in the army, this is what we did". But the son couldn't care less. This is the juncture where communication between father and son breaks down, where the generation gap naturally emerges.

Q: This is a rather large subject, but in your opinion, has the postwar Japanese mentality changed significantly from the prewar Japanese mentality or spirit?
A: Well, yes, I believe that there were enormous changes after the war. But as for me, I don't think I've changed very much. I had a postwar mentality even before the war, you see. I was raised in a freedom-loving, shall we say, human family. If anything, I was extremely critical of everything in the period before the war, including the military. So in the postwar era, when I came home, one year after the end of the war, Japan had become extremely democratic (3). At the same time, the union movement was becoming terribly active. Everyone was moving in that direction. Everyone was racing off in the direction of a democratic kind of humanistic freedom and union activity. When I came home, it was not the sort of atmosphere conducive to make movies. Everyone was interested in democracy and unions. To me, the conformism seemed just the same as before the war, only then, everyone had jumped on the militarist band wagon, you see. And so I thought, the Japanese haven't changed one bit, because I had had an antiwar consciousness before the war. So for me, it wasn't as though my consciousness changed after the war. It just wasn't the right atmosphere for making movies. Kinoshita, who was obsessed only with filmmaking found unions extremely bothersome because they were forever obstructing his filmmaking. "Let's go to a film studio in Kyoto", he said. "There are fewer union problems there, so let's film in Kyoto for a while." That's how I worked on two or three movies in Kyoto with Kinoshita, following him as his assistant director. It felt as though we had been liberated from the unions.

Q: So as you were just saying, prior to the war, everyone raced off in a militaristic direction. Once the war was over, they headed off in the other democratic direction.
A: One hundred and eighty degrees. I don't mean that the change of consciousness was necessarily wrong, it's just in the way it happened.

Q: So the problem lies in everyone rushing off in the same direction?
A: That's precisely the problem. You have to observe your circumstances objectively; everyone was obsessed with unions then.

(Harakiri, 1962)

Q: Of course it's impossible to give a simple definition, but could you comment on the Japanese identity? What defines a Japanese person?
A: Well, I tend to be rather pessimistic. It seems to me that people are watching to see which way the wind will blow. Something happens and off they go in one direction, something else sets them off in other direction; this kind of shall we say, national persona, I observed as identical before and after the war.

Q: So are you worried about the road that lies ahead for Japan in the future?
A: That's really outside out focus, not for us to discuss because I would hate to say anything presumptuous. Looking back at the world that time of the creation of the atomic bomb, during that time my whole outlook on the world became extremely pessimistic; to think that these things have been accepted and perpetuated as the norm, as though nothing were amiss.

Q: Western scholars of Japan often emphasise how greatly Japan has been Westernized due to the war and postwar history. Americans tend to boast about how Americanised Japan has become. What is your opinion? Was Japan fundamentally changed by the war and postwar history?
A: Well, certainly things have changed. Walking down the street, most of the signs are in English. You almost never see signs in Japanese - at least most of the ones that catch your eye are American, or European. In that sense, it's become extremely Americanised; the language itself has been greatly influence by English. Even our everyday spoken Japanese. Observing this, it seems natural that certain people would want to treasure traditional Japan and its culture. I find it very unpleasant to see how Americanised Japan is becoming. We really need to exercise better judgment in incorporating American culture. You can't help but notice all the superficial ways that Japan has become Americanised. There's no attempt to really understand America and incorporate its genuinely good aspects.
There was a time when we all considered America to be a great country. That was during my student days. We were seeing all these fantastic American movies then. In our youth, the only access we had to the world was through the cinema; a kind of golden age of film. You had Frank Capra, John Ford, and many other brilliant filmmakers. I was deeply influenced by the movies those directors made. And their movies all portrayed the American common man - what was best about the middle class. We were deeply drawn to American movies, marvelling at the existence of such a bright world, free of restrictions. But movies the world over were great during those years. Yes, we were deeply stimulated by such movies in our youth.

Q: And at that time, when you watched the movies of Frank Capra or John Ford, did you think that the America you saw in the movies was the real America?
A: Yes, that's how I experienced it. Of course, in the case of John Ford, you have pictures like The Grapes of Wrath (1940), socially oriented pictures. There was real depth in the movies made then.

Q: What if, similarly, an American unfamiliar with Japanese things, were to watch Harakiri or Youth of Japan. Would you want them to accept those films as portraits of the real Japan?
A: Yes, I believe that both movies are totally appropriate to gain a historical perspective, or even to understand contemporary, postwar Japan. But watching those movies, you need to be very conscious of the director's intentions, otherwise there's the possibility of great misunderstanding. Viewers might walk away thinking "what a barbaric country." I maintain that that scene of ritual suicide is critical in conveying the breadth of the protagonist's humanism.
When we screened Harakiri at Cannes, everyone started whistling, booing during the bamboo blade scene, when he stabs his stomach with the bamboo sword. They quieted down eventually, as the film unfolds - the scenes of Mikuni and Nakadai confronting each other and then the flashbacks to the past - these elements come slowly into play, and one witnesses the blossoming of Nakadai's humanism, of his humanity. Simultaneously this very human atmosphere permeated the viewing audience and, instead, the audience burst into applause. So I believe that they understood the picture quite accurately.
At these international film festivals, there is always a press conferenc after the screening. The big issue, of course, was the scene of him stabbing his stomach with the bamboo sword - which the European reporters all considered excessively brutal. I explained to them just what I explained to you here, and then, the journalists started arguing with each other. They ultimately concluded that the director was right, but what I found so exciting was that the discussion itself was so direct and frank.

(Joi-uchi: Hairyo tsuma shimatsu, 1967)

Q: How did the audience at Cannes respond to the last scenes of Harakiri, to the scenes of swordplay?
A: We used real swords (homni) during all those swordplay scenes. We didn't let the actors use bamboo blades, they used real blades. You are familiar with homni, right?

Q: Yes.
A: When you sling a real sword from your hips, it's heavy, you see, so when you walk, inevitably, you walk with your hips rather than your legs. So, the distinctive style of the bushi (warrior) naturally emerges. Working with a real blade, the actor can also appreciate what a terrible business it is to fell another human being. What's more, it becomes immediately apparent that it's impossible to handle a real sword gracefully, the way they do in chanbara (choreographe swordplay films). There was always the risk of real danger during the filming. The swordplay choreographer we hired was not a film professional. Instead, we hired a Japanese kendo champion; he instructed the actors in the ways of kenjutsu (the use of long, heavy, cumbersome bamboo practice swords to instill the basics of swordplay). The resulting swordplay was not the beautiful, flowing kind of swordplay you see in movies. Instead, it was awkward and intensely realistic.

Q: The swordplay was really fantastic, but ultimately the hero is not felled by a sword. He's killed by a Western gun, a rifle, right? What is the significance of that?
A: He had to be summarily disposed of, in order to uphold the honour of the Iyi family, but there was also the clan's own animal terror in the face of this man's tremendous strenght. The most important element in that scene, however, is the suit of armor. The moment he grabs the armour and throws it at them, the guns go off and shoot him down. When that suit of armour collapses, it symbolises the last gasp of resistance against authority. At the very end of the film, the armour has been fully restored, back in place, no smoke or any other distractions. So the film ends with the armour restored and the clan's diary entry indicating that nothing of interest had taken place that day.

Q: The lies you mentioned earlier...
A: Yes, the deceptions of history...

Q: You know watching Harakiri today, in 1993, I still experience it as totally new... I think that it is still very relevant to the times that we live in, particularly in terms of the lies of history...
A: It depends on who's watching; some people may experience it that way. You know, I hate to sound self-aggrandising, but watching my films today, they don't feel dated. What this means is that I really spent time on the editing, but also spent a lot of time working on the whole sound of the film, including the music. So when I finished a film, it was really complete. Normally, others might spend about three days on the final edit. But I'd spend two weeks, even more in the case of Kwaidan. The fact that I was able to fully complete my films, with no regrets, is a significant factor in why, watching them today, they don't feel dated, they remain relevant. You know, I kind of like watching my own films.

Q: They always feel new.
A: I don't know that they're new, exactly, but they certainly never feel dated. Yes. Having considered the question - why my films don't feel dated - this is the conclusion I have settled on.

(Harakiri, 1962)

Q: Among the many reasons, is Takemitsu's music perhaps one of them?
A: Yes, of course, that is an important element as well. When I make a film, I treat my crew, the technicians, very, very seriously. Editors, sound recordists, composers, cameramen, all of them, including the actors. All of us work, together, to create a film. This has always been my operating system; when you can utilise the full strenghts of each technician in every department - and music is obviously one of those departments - this can culminate in a truly collective effort. In any event, this is the way that I have approached filmmaking.
Perhaps this is due in part to the fact that in my earlier years I was nurtured at the Shochiku Film Studio, which operated under the director system. Under this system the crew, the technicians were not accorded much respect. The Human Condition was the first film I made outside Shochiku. Among the many eople assembled to work on that film, most of them were leftists. The cameraman was Yoshio Miyajima, the best cameraman in Japan. I felt that as long as I was working outside the studio, I might as well work with the best cameraman in the country, so I invited Miyajima on board. This is how I came to understand that a film is created by the entire crew; my consciousness was transformed. Ever since then, my pictures have all been team efforts that everyone contributed to.

Q: When you say "everyone" do you mean it was always the same group?
A: Never changed.

Q: It never changed?
A: When I say everyone, I mean sound, music, editing, actors, lighting - we all worked together to make a film. At a certain stage of working on a film, you'd lock horns with the screenwriter; at another stage with the cameraman. On location, everyone is confronting the director. As you near the end of this process, the nearly completed film is finally mixed with music. I really spent a fair amount of time on the mix, so even watching the movies today, I experience nothing that is jarring; I'm really glad that I spent the time that I did.


--------------------------
Notes:
(1) In Japanese aesthetics, the idea of mu indicates a meaningful emptiness. In Music for the Movies: Toru Takemitsu, Donald Richie characterises mu as follows: "The idea of mu is very much like the idea of emptiness. You know the old Chinese adage that a sheet of paper is not empty until you have made the first mark? In other words, until you have something in the mu, the space, to define it, it's undefinable. It's not there. So emptiness is not there until its antithesis is there." The kanji for mu is the single character found on the tombstone at Yasujiro Ozu's grave.
(2) Kobayashi is referring to the military coup instigated by young army officers who sought imperial fiat for unrestrained military expansionism. The 1936 coup was suppressed after several days, during which rebel troops occupied downtown Tokyo and assassinated moderate government officials. Army predominance in prewar Japanese politics dates from this incident.
(3) "One year after the war" is an oblique reference to the year Kobayashi spent as a prisoner of war in Okinawa.

domingo, 27 de novembro de 2011

Whispering of the Gods #15


"When I write a script, I have the entire film in my head, so when we start shooting, I just do it. I am more interested in the editing process, so I tend to shoot in a hurry. Maybe you don't always have enough footage, but how you play around with it, is what is interesting." - Takeshi Kitano

sábado, 12 de novembro de 2011

黒い太陽 OST - Toshiro Mayuzumi, Max Roach Group

Black Sun [Kuroi Taiyo]
Directed by: Koreyoshi Kurahara
1964

Download

(This does not include The Warped Ones OST)

domingo, 6 de novembro de 2011

Kinema Jumpo's Annual Top (1926-2010)

(Kurutta Ippeji, 1926)

1926
1. The Woman Who Touched the Legs (dir. Yutaka Abe)
2. Nichirin: Kohen (dir. Minoru Murata)
3. A Mermaid on Land (dir. Jack Abe)
4. A Page of Madness (dir. Teinosuke Kinugasa)
5. The Collar Button (dir. Hotei Nomura)
6. Junanka (dir. Kiyohiko Ushihara)
7. A Paper Doll's Whisper of Spring (dir. Kenji Mizoguchi)
8. Tenraku (1926) (dir. Kintaro Inoue)
9. Mito Komon (1926) (dir. Tomiyasu Ikeda)
10. Kumo (1926) (dir. 悪麗之助)

1927
1. Chuji Tabi Nikki: Shinshu Kessho Hen (dir. Daisuke Ito)
2. Kare Wo Meguru Gonin No Onna (dir. Yutaka Abe)
3. Revere the Emperor, Expel the Barbarians (dir. Tomiyasu Ikeda)
4. Chuji Tabi Nikki: Koshu Tate Hen (dir. Daisuke Ito)
5. 海の勇者 (dir. Yasujiro Shimazu)
6. Karakuri Musume (dir. Heinosuke Gosho)
7. The Cuckoo (dir. Kenji Mizoguchi)
8. 悪魔の星の下に (dir. 二川丈太郎)
9. Gero (dir. Daisuke Ito)
10. Dochuhiki (dir. Kintaro Inoue)

1928
1. Jobless Samurai (dir. Masahiro Makino)
2. Riku No Oja (dir. Kiyohiko Ushihara)
3. Shinpan Ooka Seidan: Dai-Nihen (dir. Daisuke Ito)
4. Sozenji Baba (dir. Masahiro Makino)
5. Kare To Tokyo (dir. Kiyohiko Ushihara)
6. The Villiage Bride (dir. Heinosuke Gosho)
7. Fighting Cocks (dir. Masahiro Makino)
8. Duet of Marriage (dirs. Minoru Murata, Tomotaka Tasaka and Yutaka Abe)
9. Hiratemiki (dir. Seika Shiba)
10. Jujiro (dir. Teinosuke Kinugasa)

1929
1. Beheading Place (dir. Masahiro Makino)
2. Kaijin (dir. Minoru Murata)
3. Ronin-Gai - Dai-San-Wa: Tsukareta Hitobito (dir. Masahiro Makino)
4. A Living Puppet (dir. Tomu Uchida)
5. Matenrou Sotohen (dir. Minoru Murata)
6. The Sword of Enchantment (dir. Daisuke Ito)
7. パイプの三吉 (dir. Eisuke Takizawa)
8. 無理矢理三千石 (dir. Sadaji Matsuda)
9. The Life of Workers In the Big City (dir. Kiyohiko Ushihara)
10. Metropolitan Symphony (dir. Kenji Mizoguchi)

1930
1. What Made Her Do It? (dir. Shigeyoshi Suzuki, Yoneo Oba)
2. 若者よなぜ泣くか (dir. Kiyohiko Ushihara)
3. The Humorous Samurai (dir. Yasujiro Ozu)
4. Zoku Ooka Seidan (1930) (dir. Daisuke Ito)
5. 旋風時代 (1930) (dir. Kiyohiko Ushihara)
6. Suronin Chuya (1930) (dir. Daisuke Ito)

1931
1. The Neighbor's Wife and Mine (dir. Heinosuke Gosho)
2. Kokoro No Jitsugetsu: Retsujitsu Hen - Gekko Hen (dir. Tomotaka Tasaka)
3. Tokyo Chorus (dir. Yasujiro Ozu)
4. Ippon-Gatana Dohyo Iri (dir. Hiroshi Inagaki)
5. 舶来文明街 (dir. Taizo Fuyushima)
6. The Revenge Champion (dir. Tomu Uchida)
7. Nani Ga Kanojo O Koroshita Ka (dir. Shigeyoshi Suzuki)
8. Rougoku no Hanayome (dir. Hirofumi Oki)
9. Zoku Ooka Seidan Mazo Kaiketsuhen (dir. Daisuke Ito)
10. ABC Lifeline (dir. Yasujro Shimazu)

1932
1. I Was Born, But... (dir. Yasujiro Ozu)
2. Trumpet and a Girl (dir. Yasujiro Shimazu)
3. Dai Chushingura (dir. Teinosuke Kinugasa)
4. お誂次郎吉格子 (dir. Daisuke Ito)
5. Yataro Gasa (dir. Hiroshi Inagaki)
6. Kokushi Muso (dir. Mansaku Itami)
7. Moth-eaten Spring (dir. Mikio Naruse)
8. 白夜の饗宴 (dir. Masahiro Makino)
9. Haru To Musume (dir. Tomotaka Tasaka)
10. Iso No Genta: Dakine No Nagawakizashi (dir. Sadao Yamanaka)
10. First Steps Ashore (dir. Yasujiro Shimazu)

1933
1. Passing Fancy (dir. Yasujiro Ozu)
2. The Water Magician (dir. Kenji Mizoguchi)
3. Every Night Dreams (dir. Mikio Naruse)
4. Two Stone Lanterns (dir. Teinosuke Kinugasa)
5. After Our Separation (dir. Mikio Naruse)
6. Tange Sazen: Kengeki No Maki (dir. Daisuke Ito)
7. Bangaku No Issho (dir. Sadao Yamanaka)
8. Satsuma-Bikyaku: Kenko Aiyoku-Hen (dir. Sadao Yamanaka)
9. Dancing Girl of Izu (dir. Heinosuke Gosho)
10. Hotta Hayato (dir. Daisuke Ito)
10. Gimpei From Koina (dir. Teinosuke Kinugasa)

1934
1. A Story of Floating Weeds (dir. Yasujiro Ozu)
2. Our Neighbor, Miss Yae (dir. Yasujiro Shimazu)
3. Ikitoshi Ikerumono (dir. Heinosuke Gosho)
4. Budo Taikan (dir. Mansaku Itami)
5. Ashigaru Shusse-Tan (dir. Sadao Yamanaka)
6. 北進日本 (documentary)
7. Woman of That Night (dir. Yasujiro Ozu)
8. A Sword and the Sumo Ring (dir. Teinosuke Kinugasa)
9. Foghorn (dir. Minoru Murata)
10. 雁太郎街道 (dir. Sadao Yamanaka)

1935
1. Wife! Be Like a Rose! (dir. Mikio Naruse)
2. 外人部隊 (dir. Sadao Yamanaka)
3. Okoto and Sasuke (dir. Yasujiro Shimazu)
4. Chuji Uridasu (dir. Mansaku Itami)
5. 男の敵 (dir. Sadao Yamanaka)
6. Burden of Life (dir. Heinosuke Gosho)
7. The Treasure That Is Children (dir. Torajiro Saito)
8. The Girl In the Rumour (dir. Mikio Naruse)
9. An Inn In Tokyo (dir. Yasujiro Ozu)
10. Yukinojo's Disguise (dir. Teinosuke Kinugasa)

1936
1. Sisters of the Gion (dir. Kenji Mizoguchi)
2. Theater of Life: Youth Version (dir. Tomu Uchida)
3. Osaka Elegy (dir. Kenji Mizoguchi)
4. The Only Son (dir. Yasujiro Ozu)
5. Capricious Young Man (dir. Mansaku Itami)
6. Dansei Tai Josei (dir. Yasujiro Shimazu)
7. Ani Imoto (dir. Sotoji Kimura)
8. 彦六大いに笑ふ (dir. Sotoji Kimura)
9. 情熱の詩人啄木(ふるさと篇) (dir. Hisatora Kumagai)
10. Hikyo Nekka (documentary)

1937
1. Kagirinaki Zenshin (dir. Tomu Uchida)
2. Sobo (dir. Hisatora Kumagai)
3. The Straits of Love and Hate (dir. Kenji Mizoguchi)
4. Children In the Wind (dir. Hiroshi Shimizu)
5. Hadaka No Machi (dir. Tomu Uchida)
6. Young People (dir. Shiro Toyoda)
7. Humanity and Paper Balloons (dir. Sadao Yamanaka)
8. What Did the Lady Forget? (dir. Yasujiro Ozu)
9. The Summer Battle of Osaka (dir. Teinosuke Kinugasa)
10. The Lights of Asakusa (dir. Yasujiro Shimazu)

1938
1. Five Scouts (dir. Tomotaka Tasaka)
2. A Pebble By the Wayside (dir. Tomotaka Tasaka)
3. Haha To Ko (dir. Minoru Shibuya)
4. Shanghai (dir. Fumio Kamei)
5. Composition Class (dir. Kajiro Yamamoto)
6. Nightingale (dir. Shiro Toyoda)
7. Crybaby Apprentice (dir. Shiro Toyoda)
8. The Abe Clan (dir. Hisatora Kumagai)
9. Ah, My Home Town (dir. Kenji Mizoguchi)
10. Children of the Sun (dir. Yutaka Abe)

1939
1. Earth (dir. Tomu Uchida)
2. The Story of the Last Chrysanthemums (dir. Kenji Mizoguchi)
3. Mud and Soldiers (dir. Tomotaku Tasaka)
4. A Brother and His Younger Sister (dir. Yasujiro Shimazu)
5. Shanhai Rikusentai (dir. Hisatora Kumagai)
6. Four Seasons of Children (dir. Hiroshi Shimizu)
7. Warm Current (dir. Kozaburo Yoshimura)
8. Bakuon (dir. Tomotaka Tasaka)
9. Hana Aru Zasso (dir. Hiroshi Shimizu)
10. Tsubanari Ronin (dir. Ryohei Arai)

(Banshun, 1949)
1940
1. Kojima No Haru (dir. Shiro Toyoda)
2. The Story of Tank Commander Nishizumi (dir. Kozaburo Yoshimura)
3. Matasaburo On the Wind (dir. Koji Shima)
4. A Woman of Osaka (dir. Kenji Mizoguchi)
5. Yokudobanri (dir. Fumito Kurata)
6. Okumura Ioko (dir. Shiro Toyoda)
7. Rekishi: Dai Ichi-Bu - Doran Boshin (dir. Tomu Uchida)
8. Moyuru Ozora (dir. Yutaka Abe)
9. 夫婦二世 (dir. Akira Nobuchi)
10. Mokuseki (dir. Heinosuke Gosho)

1941
1. Brothers and Sisters of the Toda Family (dir. Yasujiro Ozu)
2. Horse (dir. Kajiro Yamamoto)
3. Introspection Tower (dir. Hiroshi Shimizu)
4. The Life of an Actor (dir. Kenji Mizoguchi)
5. The Last Days of Edo (dir. Hiroshi Inagaki)
6. Jiro's Story (dir. Koji Shima)
7. Ai No Ikka (dir. Masahisa Sunohara)
8. Umi Wo Wataru Reisai (dir. Hiroshi Inagaki)
9. 大村益次郎 (dir. Eiichi Koishi)
10. Shido Monogatari (dir. Hisatora Kumagai)

1942
1. The War At Sea From Hawaii To Malay (dir. Kajiro Yamamoto)
2. There Was a Father (dir. Yasujiro Ozu)
3. Shogun To Sambo To Hei (dir. Tetsu Taguchi)
4. Hahakogusa (dir. Tomotaka Tasaka)
5. Bouquet In the Southern Seas (dir. Yutaka Abe)
6. Shinsetsu (dir. Heinosuke Gosho)
7. The 47 Ronin (dir. Kenji Mizoguchi)
8. The Hawk of the North (dir. Hiroshi Inagaki)
9. Oomura Mashujiro (1942) (dir. Kazuo Mori)
10. The Day England Fell (dir. Shigeo Tanaka)

1943-1945
Top ten cancelled due to war.

1946
1. Morning For the Osone Family (dir. Keisuke Kinoshita)
2. No Regrets For Our Youth (dir. Akira Kurosawa)
3. Lord For a Night (dir. Teinosuke Kinugasa)
4. Machiboke No Onna (dir. Masahiro Makino)
5. The Girl I Love (dir. Keisuke Kinoshita)

1947
1. The Ball At the Anjo House (dir. Kozaburo Yoshimura)
2. War and Peace (dir. Tadashi Imai, Fumio Kamei)
3. Ima Hitotabi No (dir. Heinosuke Gosho)
4. Record of a Tenement Gentleman (dir. Yasujiro Ozu)
5. Actress (dir. Teinosuke Kinugasa)
6. One Wonderful Sunday (dir. Akira Kurosawa)
7. Snow Trail (dir. Senkichi Taniguchi)
8. Four Love Stories (dir. Kajiro Yamamoto, Kenta Yamazaki)
9. 花咲く家族 (dir. Yasuki Chiba)
10. Invitation To Happiness (dir. Yasuki Chiba)

1948
1. Drunken Angel (dir. Akira Kurosawa)
2. Te O Tsunagu Kora (dir. Hiroshi Inagaki)
3. Women of the Night (dir Kenji Mizoguchi)
4. Children of the Beehive (dir. Hiroshi Shimizu)
5. The Bright Day of My Life (dir. Kozaburo Yoshimura)
6. Apostasy (dir. Keisuke Kinoshita)
7. A Hen In the Wind (dir. Yasujiro Ozu)
8. The King (dir. Daisuke Ito)
9. Ikiteiru Gazo (dir. Yasuki Chiba)
10. Daini No Jinsei (dir. Hideo Sekigawa)

1949
1. Late Spring (dir. Yasujiro Ozu)
2. The Green Mountains (dir. Tadashi Imai)
3. Stray Dog (dir. Akira Kurosawa)
4. A Broken Drum (dir. Keisuke Kinoshita)
5. Forgotten Children (dir. Hiroshi Inagaki)
6. Here's To the Girls (dir. Keisuke Kinoshita)
7. Onna No Issho (dir. Fumio Kamei)
8. The Quiet Duel (dir. Akira Kurosawa)
9. Waltz At Noon (dir. Kozaburo Yoshimura)
10. Ohara Shosuke-San (dir. Hiroshi Shimizu)

(Rashomon, 1950)

1950
1. Till We Meet Again (dir. Tadashi Imai)
2. Kikyo (dir. Hideo Oba)
3. Morning Escape (dir. Senkichi Taniguchi)
4. Shikko Yuyo (dir. Shin Saburi)
5. Rashomon (dir. Akira Kurosawa)
6. Scandal (dir. Akira Kurosawa)
7. The Munekata Sisters (dir. Yasujiro Ozu)
8. Boryoku No Machi (dir. Satsuo Yamamoto)
9. Light Snowfall (dir. Yutaka Abe)
10. 七色の花 (dir. Masahisa Sunohara)

1951
1. Early Summer (dir. Yasujiro Ozu)
2. Repast (dir. Mikio Naruse)
3. Itsuwareru Seiso (dir. Kozaburo Yoshimura)
4. Carmen Comes Home (dir. Keisuke Kinoshita)
5. Dokkoi Ikiteru (dir. Tadashi Imai)
6. Fusetsu 20 Nen (dir. Shin Saburi)
7. The Tale of Genji (dir. Kozaburo Yoshimura)
8. あゝ青春 (dir. Shin Saburi)
9. Inochi Uruwashi (dir. Hideo Oba)
10. Story of a Beloved Wife (dir. Kaneto Shindo)

1952
1. Ikiru (dir. Akira Kurosawa)
2. Lightning (dir. Mikio Naruse)
3. Honjitsu Kyushin (dir. Minoru Shibuya)
4. Gendai-Jin (dir. Minoru Shibuya)
5. Carmen Falls In Love (dir. Keisuke Kinoshita)
6. Vacuum Zone (dir. Satsuo Yamamoto)
7. Mother (dir. Mikio Naruse)
8. 山びこ学校 (dir. Tadashi Imai)
9. Life of Oharu (dir. Mikio Naruse)
10. Doukoku (dir. Shin Saburi)

1953
1. An Inlet of Muddy Water (dir. Tadashi Imai)
2. Tokyo Story (dir. Yasujiro Ozu)
3. Ugetsu (dir. Kenji Mizoguchi)
4. The Four Chimneys (dir. Heinosuke Gosho)
5. Older Brother, Younger Sister (dir. Mikio Naruse)
6. A Japanese Tragedy (dir. Keisuke Kinoshita)
7. Himeyuri Lily Tower (dir. Tadashi Imai)
8. The Mistress (dir. Shiro Toyoda)
9. Gion Bayashi (dir. Kenji Mizoguchi)
10. Shukuzu (dir. Kaneto Shindo)

1954
1. Twenty-Four Eyes (dir. Keisuke Kinoshita)
2. Woman's World (dir. Keisuke Kinsohita)
3. The Seven Samurai (dir. Akira Kurosawa)
4. Black Tide (dir. So Yamamura)
5. The Crucified Lovers (dir. Kenji Mizoguchi)
6. The Thunder of the Mountain (dir. Mikio Naruse)
7. Late Chrysanthemums (dir. Mikio Naruse)
8. Medals (dir. Minoru Shibuya)
9. Sansho the Bailiff (dir. Kenji Mizoguchi)
10. An Inn At Osaka (dir. Heinosuke Gosho)

1955
1. Floating Clouds (dir. Mikio Naruse)
2. Meoto Zenzai (dir. Shiro Toyoda)
3. She Was Like a Wild Chrysanthemum (dir. Keisuke Kinoshita)
4. I Live In Fear (dir. Akira Kurosawa)
5. Koko Ni Izumi Ari (dir. Tadashi Imai)
6. Policeman's Diary (dir. Seiji Hisamatsu)
7. The Maid's Kid (dir. Tomotaka Tasaka)
8. A Bloody Spear On Mount Fuji (dir. Tomu Uchida)
9. The Traveling Players (dir. Satsuo Yamamoto)
10. Ginza No Onna (dir. Kozaburo Yoshimura)

1956
1. Darkness At Noon (dir. Tadashi Imai)
2. River of the Night (dir. Kimisaburo Yoshimura)
3. Karakorumu (Documentary)
4. A Cat, Two Women, and One Man (dir. Shiro Toyoda)
5. The Burmese Harp (dir. Kon Ichikawa)
6. Early Spring (dir. Yasujiro Ozu)
7. Typhoon (dir. Satsuo Yamamoto)
8. Flowing (dir. Mikio Naruse)
9. The Rose On His Arm (dir. Keisuke Kinoshita)
10. I'll Buy You (dir. Masaki Kobayashi)

1957
1. The Rice People (dir. Tadashi Imai)
2. The Story of Pure Love (dir. Tadashi Imai)
3. Times of Joy and Sorrow (dir. Keisuke Kinoshita)
4. The Sun Legend of the End of the Tokugawa Era (dir. Yuzo Kawashima)
4. Throne of Blood (dir. Akira Kurosawa)
6. The Unbalanced Wheel (dir. Minoru Shibuya)
7. Dotanba (dir. Tomu Uchida)
8. Bakuon To Daichi (dir. Hideo Sekigawa)
9. Stepbrothers (dir. Miyoji Ieki)
10. The Lower Depths (dir. Akira Kurosawa)

1958
1. Ballad of Narayama (dir. Keisuke Kinoshita)
2. The Hidden Fortress (dir. Akira Kurosawa)
3. Equinox Flower (dir. Yasujiro Ozu)
4. Conflagration (dir. Kon Ichikawa)
5. Naked Sun (dir. Miyoji Ieki)
6. Night Drum (dir. Tadashi Imai)
7. The Rickshaw Man (dir. Hiroshi Inagaki)
8. The Chase (dir. Yoshitaro Nomura)
9. The Naked General (dir. Hiromichi Horikawa)
10. Giants and Toys (dir. Yasuzo Masumura)

1959
1. Kiku To Isamu (dir. Tadashi Imai)
2. Fires On the Plain (dir. Kon Ichikawa)
3. My Second Brother (dir. Shohei Imamura)
4. Niguruma No Uta (dir. Satsuo Yamamoto)
5. The Human Condition I (dir. Masaki Kobayashi)
6. Ningen No Kabe (dir. Satsuo Yamamoto)
7. Chikamatsu's Love In Osaka (dir. Tomu Uchida)
8. Lucky Dragon No. 5 (dir. Kaneto Shindo)
9. Odd Obsession (dir. Kon Ichikawa)
10. The Human Condition II (dir. Masaki Kobayashi)

(Buta to Gunkan, 1961)

1960
1. Her Brother (dir. Kon Ichikawa)
2. Kuroi Gashu: Aru Sarariman No Shogen (dir. Horimichi Horikawa)
3. The Bad Sleep Well (dir. Akira Kurosawa)
4. The River Fuefuki (dir. Keisuke Kinoshita)
5. Late Autumn (dir. Yasujiro Ozu)
6. The Naked Island (dir. Kaneto Shindo)
7. Pigs and Battleships (dir. Shohei Imamura)
8. The Last Gunfight (dir. Kihachi Okamoto)
9. Mystery of the Himalayas (dir. Suketaro Shimada)
10. Night and Fog In Japan (dir. Nagisa Oshima)

1961
1. Bad Boys (dir. Susumu Hani)
2. Yojimbo (dir. Akira Kurosawa)
3. Immortal Love (dir. Keisuke Kinoshita)
4. The Human Condition III (dir. Masaki Kobayashi)
5. Happiness of Us Alone (dir. Zenzo Mastuyama)
6. Conspirator (dir. Daisuke Hito)
7. Arega Minato No Hi Da (dir. Tadashi Imai)
8. Hadakakko (dir. Tomotaka Tasaka)
9. The Catch (dir. Nagisa Oshima)
10. Ten Dark Women (dir. Kon Ichikawa)

1962
1. Being Two Isn't Easy (dir. Kon Ichikawa)
2. Foundry Town (dir. Kiriro Urayama)
3. Harakiri (dir. Masaki Kobayashi)
4. The Sin (dir. Kon Ichikawa)
5. Sanjuro (dir. Akira Kurosawa)
6. Ningen (dir. Kaneto Shindo)
7. The Pitfall (dir. Hiroshi Teshigahara)
8. An Autumn Afternoon (dir. Yasujiro Ozu)
9. Kigeki: Nippon No Oba-Chan (dir. Tadashi Imai)
10. Akitsu Springs (dir. Yoshishige Yoshida)

1963
1. The Insect Woman (dir. Shohei Imamura)
2. High and Low (dir. Akira Kurosawa)
3. Gobancho Yugiriro (dir. Tomotaka Tasaka)
4. Alone in the Pacific (dir. Kon Ichikawa)
5. Cruel Tales of Bushido (dir. Tadashi Imai)
6. The Graceful Brute (dir. Yuzo Kawashima)
7. She and He (dir. Susumu Hani)
8. Mother (dir. Kaneto Shindo)
9. Pressure of Guilt (dir. Hiromichi Horikawa)
10. Hiko Shojo (dir. Kiriro Urayama)

1964
1. Woman In the Dunes (dir. Hiroshi Teshigahara)
2. Kwaidan (dir. Masaki Kobayashi)
3. The Scent of Incense (dir. Keisuke Kinoshita)
4. Intentions of Murder (dir. Shohei Imamura)
5. Straits of Hunger (dir. Tomu Uchida)
6. Echigo Tsutsuishi Oyashirazu (dir. Tadashi Imai)
7. Kizudarake No Sanga (dir. Satsuo Yamamoto)
8. Sweet Sweat (dir. Shiro Toyoda)
9. Vengeance (dir. Tadashi Imai)
10. Could I But Live (dir. Zenzo Matsuyama)

1965
1. Red Beard (dir. Akira Kurosawa)
2. Tokyo Olympiad (dir. Kon Ichikawa)
3. Nihon Retto (dir. Kei Kumai)
4. Nippon Dorobo Monogatari (dir. Satsuo Yamamoto)
5. Shonin No Isu (dir. Satsuo Yamamoto)
6. Hiya-Meshi To Osan To Chan (dir. Tomotaka Tasaka)
7. Woman of Osore Mansion (dir. Heinosuke Gosho)
8. The Song of Bwana Toshi (dir. Susumu Hani)
9. The Conquest (dir. Kaneto Shindo)
10. A Story Written With Water (dir. Yoshishige Yoshida)

1966
1. The Great White Tower (dir. Satsuo Yamamoto)
2. The Pornographers (dir. Shohei Imamura)
3. The River Kino (dir. Noboru Nakamura)
4. Lake of Tears (dir. Tomotaka Tasaka)
5. The Face of Another (dir. Hiroshi Teshigahara)
6. Bride of the Andes (dir. Susumu Hani)
7. Libido (dir. Kaneto Shindo)
8. Kokoro No Sanmyaku (dir. Kozaburo Yoshimura)
9. Violence At High Noon (dir. Nagisa Oshima)
10. The Stranger Within a Woman (dir. Mikio Naruse)

1967
1. Samurai Rebellion (dir. Masaki Kobayashi)
2. A Man Vanishes (dir. Shohei Imamura)
3. Japan's Longest Day (dir. Kihachi Okamoto)
4. Two In the Shadow (dir. Mikio Naruse)
5. The Wife of Seishu Hanaoka (dir. Yasuzo Masumura)
6. Portrait of Chieko (dir. Noboru Nakamura)
7. The Thirst For Love (dir. Koreyoshi Kurahara)
8. Clouds At Sunset (dir. Masahiro Shinoda)
9. Lovely Flute and a Drum (dir. Keisuke Kinoshita)
10. Tales of the Ninja (dir. Nagisa Oshima)

1968
1. Profound Desires of the Gods (dir. Shohei Imamura)
2. The Human Bullet (dir. Kihachi Okamoto)
3. Death By Hanging (dir. Nagisa Oshima)
4. Tunnel To the Sun (dir. Kei Kumai)
5. Kubi (dir. Shiro Moritani)
6. Nanami: The Inferno of First Love (dir. Susumu Hani)
7. Hymn To a Tired Man (dir. Masaki Kobayashi)
8. The Ruined Map (dir. Hiroshi Teshigahara)
9. Jinsei-Gekijo: Hishakaku To Kiratsune (dir. Tomu Uchida)
10. Fukeba Tobuyona Otokodaga (dir. Yoji Yamada)

1969
1. Double Suicide (dir. Masahiro Shinoda)
2. The Girl I Abandoned (dir. Kiriro Urayama)
3. Boy (dir. Nagisa Oshima)
4. Heat Wave Island (dir. Kaneto Shindo)
5. River Without a Bridge (dir. Tadashi Imai)
6. Tora-San, Our Lovable Tramp (dir. Yoji Yamada)
7. Vietnam (dir. Takashi Koizumi, Kentaro Masuda)
8. Diary of a Shinjuku Thief (dir. Nagisa Oshima)
9. Tora-San's Cherished Mother (dir. Yoji Yamada)
10. Under the Banner of Samurai (dir. Hiroshi Inagaki)

(Mo Hozue wa Tsukanai, 1979)

1970
1. Where Spring Comes Late (dir. Yoji Yamada)
2. Men and War (dir. Satsuo Yamamoto)
3. Dodes'ka-den (dir. Akira Kurosawa)
4. Eros Plus Massacre (dir. Yoshishige Yoshida)
5. Apart From Life (dir. Kei Kumai)
6. This Transient Life (dir. Akio Jissoji)
7. The Shadow Within (dir. Yoshitaro Nomura)
8. Tora-San's Runaway (dir. Yoji Yamada)
9. Hashi No Nai Kawa 2 (dir. Tadashi Imai)
10. Live Today, Die Tomorrow! (dir. Kaneto Shindo)

1971
1. The Ceremony (dir. Nagisa Oshima)
2. Silence (dir. Masahiro Shinoda)
3. En Toiu Onna (dir. Tadashi Imai)
4. Men and War, Part Two (dir. Satsuo Yamamoto)
5. Inn of Evil (dir. Masaki Kobayashi)
6. Swords of Death (dir. Tomu Uchida)
7. Those Quiet Japanese (dir. Yoichi Higashi)
8. Tora-San's Love Call (dir. Yoji Yamada)
9. Throw Away Your Books, Rally In the Streets (dir. Shuji Terayama)
10. Wet Sand In August (dir. Toshiya Fujita)

1972
1. The Long Darkness (dir. Kei Kumai)
2. Under the Flag of the Rising Sun (dir. Kinji Fukasaku)
3. Home From the Sea (dir. Yoji Yamada)
4. Journey Into Solitude (dir. Koichi Saito)
5. The Rendezvous (dir. Koichi Saito)
6. Tora-San's Dear Old Home (dir. Yoji Yamada)
7. Kaigun Tokubetsu Nensho Hei (dir. Tadashi Imai)
8. Sayuri Ichijo: Following Desire (dir. Tatsumi Kumashiro)
9. Summer Soldiers (dir. Hiroshi Teshigahara)
10. Shiroi Yubi No Tawamure (dir. Toru Murakawa)

1973
1. Jongara (dir. Koichi Saito)
2. The Yakuza Papers, Vol. 1: Battles Without Honor and Humanity (dir. Kinji Fukasaku)
3. Seigen-Ki (dir. Toichiro Narushima)
4. The Wanderers (dir. Kon Ichikawa)
5. Senile Person (dir. Shiro Toyoda)
6. World of Geisha (dir. Tatsumi Kumashiro)
7. Coup D'Etat (dir. Yoshishige Yoshida)
8. The Yakuza Papers: Proxy War (dir. Kinji Fukasaku)
9. Tora-San's Forget Me Not (dir. Yoji Yamada)
10. Man and War, Part III (dir. Satsuo Yamamoto)

1974
1. Sandakan 8 (dir. Kei Kumai)
2. The Castle of Sand (dir. Yoshitaro Nomura)
3. The Family (dir. Satsuo Yamamoto)
4. Seishun No Satetsu (dir. Tatsumi Kumashiro)
5. The Assassination of Ryoma (dir. Kazuo Kuroki)
6. My Way (dir. Kaneto Shindo)
7. The Yakuza Papers, Vol. 4: Police Tactics (dir. Kinji Fukasaku)
8. The Tattered Banner (dir. Kozaburo Yoshimura)
9. Aka Chochin (dir. Toshiya Fujita)
10. Imouto (dir. Toshiya Fujita)

1975
1. Kenji Mizoguchi: The Life of a Film Director (dir. Kaneto Shindo)
2. Preparation For the Festival (dir. Kazuo Kuroki)
3. Kinkanshoku (dir. Satsuo Yamamoto)
4. The Fossil (dir. Masaki Kobayashi)
5. Tora-San, Love Under One Umbrella (dir. Yoji Yamada)
6. Pastoral: To Die In the Country (dir. Shuji Terayama)
7. Bullet Train (dir. Jun'ya Sato)
8. Jingi No Hakaba (dir. Kinji Fukasaku)
9. The Village (dir. Yoji Yamada)
10. A Woman Called Sada Abe (dir. Noboru Tanaka)

1976
1. Young Murderer (dir. Kazuhiko Hasegawa)
2. Tora-San's Sunrise and Sunset (dir. Yoji Yamada)
3. Lullaby of the Earth (dir. Yasuzo Masumura)
4. Fumo Chitai (dir. Satsuo Yamamoto)
5. The Inugami Family (dir. Kon Ichikawa)
6. Older Sister, Younger Brother (dir. Tadashi Imai)
7. A!! Hana No Oendan (dir. Chusei Sone)
8. Yakuza Burial: Jasmine Flower (dir. Kinji Fukasaku)
9. Farewell, O Summer's Light (dir. Shigeyuki Yamane)
10. The Watcher In the Attic (dir. Noboru Tanaka)

1977
1. The Yellow Handkerchief (dir. Yoji Yamada)
2. The Life of Chikuzan (dir. Kaneto Shindo)
3. Banished Orin (dir. Masahiro Shinoda)
4. Mount Hakkoda (dir. Shiro Moritani)
5. The Gate of Youth Part 2 (dir. Kiriro Urayama)
6. The Devil's Ballad (dir. Kon Ichikawa)
7. Mother (Documentary)
8. The Boxer (dir. Shuji Terayama)
9. Totsuzen Arashi No Youni (dir. Shigeyuki Yamane)
10. The Far Road (dir. Sachiko Hidari)

1978
1. Third Base (dir. Yoichi Higashi)
2. Double Suicide of Sonezaki (dir. Yasuzo Masumura)
3. Empire of Passion (dir. Nagisa Oshima)
4. The Incident (dir. Yoshitaro Nomura)
5. Kaerazaru Hibi (dir. Toshiya Fujita)
6. The Demon (dir. Yoshitaro Nomura)
7. Dynamite Bang Bang (dir. Kihachi Okamoto)
8. Winter's Flower (dir. Yasuo Furuhata)
9. Rape and Death of a Housewife (dir. Noboru Tanaka)
10. Hakatakko Junjo (dir. Chusei Sone)

1979
1. Vengeance Is Mine (dir. Shohei Imamura)
2. The Man Who Stole the Sun (dir. Kazuhiko Hasegawa)
3. Keiko (dir. Claude Gagnon)
4. The Woman With Red Hair (dir. Tatsumi Kumashiro)
5. My Son! My Son! (dir. Keisuke Kinoshita)
6. Gassan (dir. Tetsutaro Murano)
7. The Nineteen Year-Old's Map (dir. Mitsuo Yanagimachi)
8. No More Easy Life (dir. Yoichi Higashi)
9. Oh! The Nomugi Pass (dir. Satsuo Yamamoto)
10. Sono Go No Jingi Naki Tatakai (dir. Eiichi Kudo)

(Zigeunerweisen, 1980)

1980
1. Zigeunerweisen (dir. Seijun Suzuki)
2. Kagemusha (dir. Akira Kurosawa)
3. Disciples of Hippocrates (dir. Kazuki Ohmori)
4. Heaven Sent (dir. Yoichi Maeda)
5. A Distant Cry From Spring (dir. Yoji Yamada)
6. Chichi Yo Haha Yo! (dir. Keisuke Kinoshita)
7. Shiki Natsuko (dir. Yoichi Higashi)
8. Kaicho-On (dir. Hojin Hashiura)
9. Crazy Thunder Road (dir. Sogo Ishii)
10. Child of the Sun (dir. Kiriro Urayama)

1981
1. Muddy River (dir. Kohei Oguri)
2. Distant Thunder (dir. Kichitaro Negishi)
3. Kagero-Za (dir. Seijun Suzuki)
4. Station (dir. Yasuo Furuhata)
5. A! Onnatachi: Waika (dir. Tatsumi Kumashiro)
6. Lonely Heart (dir. Kon Ichikawa)
7. Empire of Kids (dir. Kazuyuki Izutsu)
8. Edo Porn (dir. Kaneto Shindo)
9. Why Not? (dir. Shohei Imamura)
10. At This Late Date, the Charleston (dir. Kihachi Okamoto)

1982
1. Fall Guy (dir. Kinji Fukasaku)
2. Farewell To the Land (dir. Mitsuo Yanagimachi)
3. I Are You, You Am Me (dir. Nobuhiko Obayashi)
4. Suspicion (dir. Yoshitaro Nomura)
5. Nippon-Koku Furuyashiki-Mura (dir. Shinsuke Ogawa)
6. Tattoo (dir. Banmei Takahashi)
7. A Pool Without Water (dir. Koji Wakamatsu)
8. The Legend of Sayo (dir. Tetsutaro Murano)
9. To Trap a Kidnapper (dir. Shunya Ito)
10. The Living Koheiji (dir. Nobuo Nakagawa)

1983
1. The Family Game (dir. Yoshimitsu Morita)
2. Makioka Sisters (dir. Kon Ichikawa)
3. Merry Christmas, Mr. Lawrence (dir. Nagisa Oshima)
4. Tokyo Trial (dir. Masaki Kobayashi)
5. Ballad of Narayama (dir. Shohei Imamura)
6. Ryuji (dir. Toru Kawashima)
7. The Catch (dir. Shinji Somai)
8. Amagi Pass (dir. Haruhiko Mimura)
9. Mosquito On the Tenth Floor (dir. Yoichi Sai)
10. Hometown (dir. Seijiro Koyama)

1984
1. The Funeral (dir. Juzo Itami)
2. W's Tragedy (dir. Shin'ichiro Sawai)
3. MacArthur's Children (dir. Masahiro Shinoda)
4. Mahjong Horoki (dir. Makoto Wada)
5. Farewell to the Ark (dir. Shuji Terayama)
6. Ohan (dir. Kon Ichikawa)
7. Nausicaa of the Valley of the Winds (dir. Hayao Miyazaki)
8. For Kayako (dir. Kohei Oguri)
9. Shinjuro (dir. Nobuhiko Obayashi)
10. Chi-n-pi-ra (dir. Toru Kawashima)

1985
1. And Then (dir. Yoshimitsu Morita)
2. Ran (dir. Akira Kurosawa)
3. Fire Festival (dir. Mitsuo Yanagimachi)
4. Typhoon Club (dir. Shinji Somai)
5. Lonelyheart (dir. Nobuhiko Obayashi)
6. Love Letter (dir. Tatsumi Kumashiro)
7. Ikiteru Uchiga Hana Nanoyo Shin-Dara Sore Madeyo To Sengen (dir. Azuma Morisaki)
8. The Burmese Harp (dir. Kon Ichikawa)
9. Early Spring Story (dir. Shin'ichiro Sawai)
10. Gray Sunset (dir. Shunya Ito)

1986
1. The Sea and Poison (dir. Kei Kumai)
2. Comic Magazine (dir. Yojiro Takita)
3. Whooh! Exploration Unit (dir. Kichitaro Negishi)
4. A Promise (dir. Yoshishige Yoshida)
5. House On Fire (dir. Kinji Fukasaku)
6. Gonza the Spearman (dir. Masahiro Shinoda)
7. Young Girls In Love (dir. Kazuki Ohmori)
8. Laputa: Castle In the Sky (dir. Hayao Miyazaki)
9. Final Take: The Golden Age of Movies (dir. Yoji Yamada)
10. Jazz Daimyo (dir. Kihachi Okamoto)

1987
1. A Taxing Woman (dir. Juzo Itami)
2. The Emperor's Naked Army Marches (dir. Kazuo Hara)
3. Magino Village: A Tale (dir. Shinsuke Ogawa)
4. Eien No 1/2 (dir. Kichitaro Negishi)
5. Actress (dir. Kon Ichikawa)
6. Jiro Monogatari (dir. Tokihisa Morikawa)
7. Zegen (dir. Shohei Imamura)
8. Bu Su (dir. Jun Ichikawa)
9. Luminous Woman (dir. Shinji Somai)
10. Paper Lantern (dir. Shunichi Kajima)

1988
1. My Neighbor Totoro (dir. Hayao Miyazaki)
2. Tomorrow (dir. Kazuo Kuroki)
3. The Discarnates (dir. Nobuhiko Obayashi)
4. Rock Yo Shizukani Nagareyo (dir. Shunichi Nagasaki)
5. Remembrance (dir. Takehiro Nakajima)
6. Grave of the Fireflies (dir. Isao Takahata)
7. Sakura-Tai Chiru (dir. Kaneto Shindo)
8. The Yen Family (dir. Yojiro Takita)
9. Revolver (dir. Toshiya Fujita)
10. Kaito Ruby (dir. Makoto Wada)

1989
1. Black Rain (dir. Shohei Imamura)
2. Knockout (dir. Junji Sakamoto)
3. Death of a Tea Master (dir. Kei Kumai)
4. Untamagiru (dir. Go Takamine)
5. Kiki's Delivery Service (dir. Hayao Miyazaki)
6. Beijing Watermelon (dir. Nobuhiko Obayashi)
7. Rikyu (dir. Hiroshi Teshigahara)
8. Violent Cop (dir. Takeshi Kitano)
9. Company-Sponsored Funeral (dir. Toshio Masuda)
10. Buddies (dir. Yasuo Furuhata)

(Byoin de Shinu to iu Koto, 1993)

1990
1. The Cherry Orchard (dir. Shun Nakahara)
2. Childhood Days (dir. Masahiro Shinoda)
3. The Sting of Death (dir. Kohei Oguri)
4. Dreams (dir. Akira Kurosawa)
5. Swimming Upstream (dir. Joji Matsuoka)
6. Ware Ni Utsu Yoi Ari (dir. Koji Wakamatsu)
7. Boiling Point (dir. Takeshi Kitano)
8. Ronin-Gai (dir. Kazuo Kuroki)
9. Tugumi (dir. Jun Ichikawa)
10. The Pale Hand (dir. Seijiro Koyama)

1991
1. My Sons (dir. Yoji Yamada)
2. Rainbow Kids (dir. Kihachi Okamoto)
3. Rhapsody In August (dir. Akira Kurosawa)
4. Nowhere Man (dir. Naoto Takenaka)
5. Us Two (dir. Nobuhiko Obayashi)
6. A Scene At the Sea (dir. Takeshi Kitano)
7. Gentle 12 (dir. Shun Nakahara)
8. Checkmate (dir. Junji Sakamoto)
9. Only Yesterday (dir. Isao Takahata)
10. Shimanto River (dir. Hideo Onchi)

1992
1. Sumo Do, Sumo Don't (dir. Masayuki Suo)
2. The Rocking Horsemen (dir. Nobuhiko Obayashi)
3. Living On the River Agano (dir. Makoto Sato)
4. Porco Rosso (dir. Hayao Miyazaki)
5. Original Sin (dir. Takashi Ishii)
6. The River With No Bridge (dir. Yoichi Higashi)
7. Double Cross (dir. Kinji Fukasaku)
8. Netorare Sosuke (dir. Koji Wakamatsu)
9. The Strange Tale of Oyuki (dir. Kaneto Shindo)
10. Twinkle (dir. Joji Matsuoka)

1993
1. All Under the Moon (dir. Yoichi Sai)
2. Moving (dir. Shinji Somai)
3. Dying At a Hospital (dir. Jun Ichikawa)
4. Sonatine (dir. Takeshi Kitano)
5. Made In Japan (dir. Yojiro Takita)
6. A Class To Remember (dir. Yoji Yamada)
7. About Love, Tokyo (dir. Mitsuo Yanagimachi)
8. Bloom In the Moonlight (dir. Shin'ichiro Sawai)
9. A Night In Nude (dir. Takashi Ishii)
10. Madadayo (dir. Akira Kurosawa)

1994
1. A Dedicated Life (dir. Kazuo Hara)
2. Crest of Betrayal (dir. Kinji Fukasaku)
3. Ghost Pub (dir. Takayoshi Watanabe)
4. Like a Rolling Stone (dir. Tatsumi Kumashiro)
5. The Friends (dir. Shinji Somai)
6. 119 (dir. Naoto Takenaka)
7. 800 Two Lap Runners (dir. Ryuichi Hiroki)
8. Pom Poko (dir. Isao Takahata)
9. A New Love In Tokyo (dir. Banmei Takahashi)
10. It's a Summer Vacation Everyday (dir. Shusuke Kaneko)

1995
1. A Last Note (dir. Kaneto Shindo)
2. The Tokyo Siblings (dir. Jun Ichikawa)
3. Love Letter (dir. Shunji Iwai)
4. Maborosi (dir. Hirokazu Koreeda)
5. Sharaku (dir. Masahiro Shinoda)
6. Gamera: Guardian of the Universe (dir. Shusuke Kaneko)
7. Deep River (dir. Kei Kumai)
8. Kamikaze Taxi (dir. Masato Harada)
9. Marks (dir. Yoichi Sai)
10. Tokyo Fist (dir. Shinya Tsukamoto)
10. Like Grains of Sand (dir. Ryosuke Hashigushi)

1996
1. Shall We Dance? (dir. Masayuki Suo)
2. Kids Return (dir. Takeski Kitano)
3. Sleeping Man (dir. Kohei Oguri)
4. (Haru) (dir. Yoshimitsu Morita)
5. Village of Dreams (Yoichi Higashi)
6. Boys Be Ambitious (dir. Kazuyuki Izutsu)
7. Tokiwa: The Manga Apartment (dir. Jun Ichikawa)
8. Gakko II (dir. Yoji Yamada)
9. Biriken (dir. Junji Sakamoto)
10. Shabu Gokudo (dir. Tatsuoki Hosono)

1997
1. The Eel (dir. Shohei Imamura)
2. Princess Mononoke (dir. Hayao Miyazaki)
3. Welcome Back, Mr. McDonald (dir. Koki Mitani)
4. Tokyo Lullaby (dir. Jun Ichikawa)
5. Onibi: The Fire Within (dir. Rokuro Mochizuki)
6. Bounce Ko Gals (dir. Masato Harada)
7. Abduction (dir. Takao Okawara)
8. Mi Mo Kokoro Mo (dir. Haruhiko Arai)
9. Tokyo Biyori (dir. Naoto Takenaka)
10. Moonlight Serenade (dir. Masahiro Shinoda)
10. Moe No Suzaku (dir. Naomi Kawase)

1998
1. Hana-Bi (dir. Takeshi Kitano)
2. Begging For Love (dir. Hideyuki Hirayama)
3. Give It All (dir. Itsumichi Isomura)
4. Dr. Akagi (dir. Shohei Imamura)
5. Cure (dir. Kiyoshi Kurosawa)
6. Gakko III (dir. Yoji Yamada)
7. Dog Race (dir. Yoichi Sai)
8. Scarred Angels (dir. Junji Sakamoto)
9. Diary of Early Winter Shower (dir. Shin'ichiro Sawai)
10. The Bird People In China (dir. Takashi Miike)
10. Bonds (dir. Kichitaro Negishi)

1999
1. Wait and See (dir. Shinji Somai)
2. Spellbound (dir. Masato Harada)
3. Keiho (dir. Yoshimitsu Morita)
4. Poppoya (dir. Yasuo Furuhata)
5. M/Other (dir. Nobuhiro Suwa)
6. Amateur Singing Contest (dir. Kazuyuki Izutsu)
7. Kikujiro No Natsu (dir. Takeshi Kitano)
8. Osaka Story (dir. Jun Ichikawa)
9. Don't Look Back (dir. Akihiko Shiota)
10. Coquille (dir. Shun Nakahara)

(Riri Shushu no Subete, 2001)

2000
1. Face (dir. Junji Sakamoto)
2. Nabbie's Love (dir. Yuji Nakae)
3. Taboo (dir. Nagisa Oshima)
4. Fifteen (Yoji Yamada)
5. Battle Royale (dir. Kinji Fukasaku)
6. By Player (dir. Kaneto Shindo)
7. Pickpocket (dir. Kazuo Kuroki)
8. Boy's Choir (dir. Akira Ogata)
9. After the Rain (dir. Takashi Koizumi)
10. First Love (dir. Tetsuo Shinohara)

2001
1. Go (dir. Isao Yukisada)
2. Hush! (dir. Ryosuke Hashigushi)
3. Spirited Away (dir. Hayao Miyazaki)
4. Eureka (dir. Shinji Aoyama)
5. Kaza-Hana (dir. Shinji Somai)
6. Bad Company (dir. Tomoyuki Furumaya)
7. All About Lily Chou-Chou (dir. Shunji Iwai)
8. Waterboys (dir. Shinobu Yaguchi)
9. Rain of Light (dir. Banmei Takahashi)
10. Warm Water Under a Red Bridge (dir. Shohei Imamura)

2002
1. Twilight Samurai (dir. Yoji Yamada)
2. Doing Time (dir. Yoichi Sai)
3. KT (dir. Junji Sakamoto)
4. Out (dir. Hideyuki Hirayama)
5. Aiki (dir. Daisuke Tengan)
6. The Laughing Frog (dir. Hideyuki Hirayama)
7. Letter From the Mountain (dir. Takashi Koizumi)
8. Sorry (dir. Shin Togashi)
9. Ping Pong (dir. Fumihiko Sori)
10. A Woman's Work (dir. Kentaro Ohtani)

2003
1. A Boy's Summer In 1945 (dir. Kazuo Kuroki)
2. Akame 48 Waterfalls (dir. Genjiro Arato)
3. Vibrator (dir. Ryuichi Hiroki)
4. Josee, the Tiger and the Fish (dir. Isshin Inudo)
5. Like Asura (dir. Yoshimitsu Morita)
6. Women In the Mirror (dir. Yoshishige Yoshida)
7. Zatoichi (dir. Takeshi Kitano)
8. Warabi No Kou (dir. Hideo Onchi)
9. Doppelganger (dir. Kiyoshi Kurosawa)
10. My House (dir. Junji Sakamoto)

2004
1. Nobody Knows (dir. Hirokazu Koreeda)
2. Blood and Bones (dir. Yoichi Sai)
3. Kamikaze Girls (dir. Tetsuya Nakashima)
4. The Face of Jizo (dir. Kazuo Kuroki)
5. The Hidden Blade (dir. Yoji Yamada)
6. The Reason (dir. Nobuhiko Obayashi)
7. Swing Girls (dir. Shinobu Yaguchi)
8. Niwatori Wa Hadashi Da (dir. Azuma Morisaki)
9. Summer of Chirusoku (dir. Kiyoshi Sasebe)
10. Translucent Tree (dir. Kichitaro Negishi)

2005
1. Break Through! (dir. Kazuyuki Izutsu)
2. Always - Sunset On Third Street (dir. Takashi Yamazaki)
3. The Milkwoman (dir. Akira Ogata)
4. La Maison De Himiko (dir. Isshin Inudo)
5. A Stranger of Mine (dir. Kenji Uchida)
6. Linda Linda Linda (dir. Nobuhiro Yamashita)
7. Canary (dir. Akihiko Shiota)
8. Yamato (dir. Jun'ya Sato)
9. Hanging Garden (dir. Toshiaki Toyoda)
10. The Whispering of the Gods (dir. Tatsushi Omori)

2006
1. Hula Girls (dir. Lee Sang-Il)
2. Sway (dir. Miwa Nishikawa)
3. What the Snow Brings (dir. Kichitaro Negishi)
4. The Youth of Kamiya Etsuko (dir. Kazuo Kuroki)
5. Love and Honor (dir. Yoji Yamada)
6. Memories of Matsuko (dir. Tetsuya Nakashima)
7. The Professor and His Beloved Equation (dir. Takashi Koizumi)
8. Memories of Tomorrow (dir. Yukihiko Tsutsumi)
9. Kamome Diner (dir. Naoko Ogigami)
10. Who's Camus, Anyway? (dir. Mitsuo Yanagimachi)

2007
1. I Just Didn't Do It (dir. Masayuki Suo)
2. A Gentle Breeze In the Village (dir. Nobuhiro Yamashita)
3. Talk, Talk, Talk (dir. Hideyuki Hirayama)
4. Sad Vacation (dir. Shinji Aoyama)
5. Summer Days With Coo (dir. Keiichi Hara)
6. Dog In a Sidecar (dir. Kichitaro Negishi)
7. The Matsugane Potshot Affair (dir. Nobuhiro Yamashita)
8. Tamamoe! (dir. Junji Sakamoto)
9. Yunagi City, Sakura Country (dir. Kiyoshi Sakebe)
10. Funuke: Show Some Love, You Losers! (dir. Daihachi Yoshida)

2008
1. Okuribito (dir. Yojiro Takita)
2. All Around Us (dir. Ryosuke Hashigushi)
3. United Red Army (dir. Koji Wakamatsu)
4. Tokyo Sonata (dir. Kiyoshi Kurosawa)
5. Still Walking (dir. Hirokazu Koreeda)
6. Children of the Dark (dir. Junji Sakamoto)
7. Our Mother (dir. Yoji Yamada)
8. The Climbers High (dir. Masato Harada)
9. The Kiss (dir. Kunitoshi Manda)
10. After School (dir. Kenji Uchida)

2009
1. Dear Doctor (dir. Miwa Nishikawa)
2. Villon's Wife (dir. Kichitaro Negishi)
3. Mt. Tsurugidake (dir. Daisaku Kimura)
4. Love Exposure (dir. Sion Sono)
5. The Unbroken (dir. Setsuro Wakamatsu)
6. Air Doll (dir. Hirokazu Koreeda)
7. Ultra Miracle Love Story (dir. Satoko Yokohama)
8. Summer Wars (dir. Mamoru Hosoda)
9. The Guardian (dir. Ryoichi Kimizuka)
10. Feel the Wind (dir. Sumio Ohmori)

2010
1. Villain (dir. Lee Sang-Il)
2. Confessions (dir. Tetsuya Nakashima)
3. Heaven's Story (dir. Takahisa Zeze)
4. 13 Assassins (dir. Takashi Miike)
5. Sawako Decides (dir. Yuya Ishii)
6. Caterpillar (dir. Koji Wakamatsu)
7. Sword of Desperation (dir. Hideyuki Hirayama)
8. The Hero Show (dir. Kazuyuki Izutsu)
9. Sketches of Kaitan City (dir. Kazuyoshi Kumakiri)
10. A Night In Nude: Salvation (dir. Takashi Ishii)